# 去年1月,曾率领韩国在2002年韩日世界杯上首次闯入四强的主教练希丁克再次访问韩国。原因不是足球,而是右膝出现的退行性关节炎。事实上,欧洲和美国的医疗团队曾建议希丁克接受目前最普遍的治疗方法——人工关节手术。但希丁克知道,一旦实施人工关节手术,他喜爱的高尔夫和网球就再难享受。希丁克关注到韩国的干细胞疗法,果断选择赴韩。希丁克由足球国家队队医宋俊燮博士主刀,使用韩国生物企业开发的成体干细胞“Cartistem”,在没有大型手术的情况下成功实现膝关节软骨再生。这是向全世界确认韩国干细胞等生物技术成长潜力的时刻。
生物技术正准备全面接过过去15年养活韩国的信息通信技术(ICT)的接力棒。特别是生物产业是能够同时实现人类健康与经济增长的领域,近来各国竞相加以培育,因此要求韩国政府在废除管制等方面发挥更积极作用、尽快抢占市场的呼声日益高涨。
关于生物产业将继ICT之后成为全球经济核心的预测,早在10多年前就已提出。2006年,经济合作与发展组织(OECD)将生物技术带来的新发现便利人类的经济活动定义为“生物经济”,并预见“生物经济将产生与互联网等以ICT为基础的经济发展相媲美的效果”。
实际上,生物产业近来呈现增长加速的趋势。以2013年为准,全球药品营业收入前10大品种中,修美乐(115亿美元)、类克(99亿美元)、恩利(89亿美元)、美罗华(74亿美元)、来得时(73亿美元)、安维汀(67亿美元)、赫赛汀(65亿美元)等营业收入超过50亿美元的生物药品占了7个。未来创造科学部预计,全球生物健康产业市场将以年均5.3%的速度增长,从2013年的133万亿韩元增至2020年的195万亿韩元。同期,应用重组基因技术制造的产品即生物药品在整个药品市场中所占比重也将从15%提高到20%。特别是,多数观点认为今后的生物药品市场将由可实现个人定制治疗的干细胞治疗剂和基因治疗剂双双拉动。
引领韩国ICT产业的三星集团最近也将生物产业选定为未来支柱业务,不吝投资。李在镕 Samsung Electronics副会长3月27日在中国博鳌论坛上强调:“三星集团认为将医学、生物与ICT融合的创新将成为巨大机遇。”
因此,相当多的专家主张韩国政府也应在培育生物产业上表现出更积极的意志。刚刚进入高速成长期的生物领域尚无全球绝对强者,现在抢先发力仍有充足机会。换言之,在为争取美国食品药品管理局(FDA)干细胞、基因治疗剂领域首个批准而展开无形战争的局面下,稍有迟疑就可能失去机会。主流分析认为,韩国在干细胞治疗剂技术上落后美国约2.8年、基因治疗剂技术约3.8年,但拥有全球已商用化的6个干细胞治疗剂产品中的4个,以商用化为目的的临床件数(41件)仅次于美国(136件)居世界第二,竞争力尚不算差。
产业研究院未来产业组组长崔允熙表示:“要扩大韩国民间主导的研发投资,政府的研发投资必须长期、持续地进行”,“同时应推出研发成果高效衔接产业化的成功案例,以引导民间积极投资。”
业界进一步强调,为实现国内生物产业的飞跃,政府应积极废除各种不必要的管制。
Lab Genomics代表陈承贤表示:“体外诊断服务即便要通过简单的许可环节也要花费约1年时间”,“为实现商业化需要快速推出产品,但因管制增多只能落后于国外。”CU Medical代表罗学禄则郁闷地表示:“从事医疗器械业务20年来,虽然获得政府研发资金支持,但由于短时间内无法判定产品成败,严格的管制依然是一道墙。”






