2015-05-21 | 장현일

仁川市保健环境研究院取得江华郡生鱼片抗菌酱制法专利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

夏季吃生鱼片而患食物中毒或弧菌性脓毒症的担忧有望大幅减少。

仁川市保健环境研究院21日表示,该院与江华郡共同开发出生鱼片抗菌调味汁,并已就抗菌调味汁及其制造方法申请注册专利。

天气转热后必然会听到的新闻之一就是集体食物中毒。其中,生鱼片食物中毒的主要病原菌是副溶血性弧菌(Vibrio parahaemoliticus),而弧菌性脓毒症的病原菌是创伤弧菌(Vibrio vulnificus)。特别是弧菌性脓毒症,在夏季海水温度达到20℃以上时以沿海地区为中心发生,多发于免疫功能低下者,致死率高达50%以上。

因此,夏季人们对食用生鱼片的不安感增大,生鱼片店、日料店的生鱼片消费量骤减,进入淡季,成为地区经济一时的警示信号因素。

为解决这一问题,仁川保健环境研究院与江华郡从去年初开始着手共同研究,以预防因食用生鱼片引发的食物中毒。

经过约一年的研究,两家机构成功利用江华郡农业技术中心内农产品加工技术馆制造的大蒜醋开发出生鱼片抗菌调味汁,并于今年5月初正式注册专利(第10-1519802号),将其确保为仁川市的知识产权。

现有作为生鱼片调味料使用的醋辣椒酱对弧菌具有一定抗菌力,但芥末(瓦沙比)酱油则没有抗菌力。不过,此次开发的抗菌调味汁对引发生鱼片食物中毒和弧菌性脓毒症的两种弧菌均具有抗菌力。

因此,将抗菌调味汁与辣椒酱或酱油按1比1混合后充分浸渍生鱼片食用,或将抗菌调味汁喷洒在生鱼片、生鱼寿司上使用,即可无需担心食物中毒,安全食用生鱼片。

仁川市保健环境研究院相关人士表示:“为促进地区经济活力,我们将公开征集辖区内企业,转让抗菌调味汁相关技术,力争在最短时间内实现商用化。”

阅读韩文原文