2015-05-21 | 이혜진,조민규

韩国金融监督院现场检查有变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在适用金融监管改革方案后的首次综合检查中,韩国金融监督院采用了有别于以往的检查方式,引发关注。金融业界对其尝试变革的努力给予良好评价,但也表示尚难切实感受到变化。

据韩国金融监督院21日介绍,对新韩银行和新韩金融控股的现场检查已于13日结束,目前正在撰写审查意见书。本次检查是4月22日韩国金融委员会与韩国金融监督院推出检查及处罚改革方案后进行的首次综合检查,因而备受关注。

韩国金融监督院说明,本次检查以稳健性检查为主,合规性检查比重不大。稳健性检查中,主要针对风险管理系统、内部控制等体系进行检查,而非个别事项。在不良贷款方面,也未逐笔核查个别授信,而是以授信流程等体系为主进行检查。Keangnam Enterprises贷款不良事件未纳入本次检查对象。

与以往检查的另一不同之处在于,将现场检查结束后惯例的讲评改为座谈会形式,实现双向沟通。持续约两小时的座谈会上,新韩银行副行长、相关部门负责人及实务人员全部出席,韩国金融监督院方面除检查负责人外,副院长助理李相九也出席。

座谈会上,韩国金融监督院传达检查中发现的问题,银行相关负责人则提出反驳和背景说明。特别是新韩银行方面在会上说明,在向中小企业发放贷款时,禁止该公司高管在贷款前后一个月内即使在PB中心也不得购买金融产品,属于过度监管。对此,韩国金融监督院相关人士表示“指摘有道理”,并回应今后将予改善。

据悉,在此前实施的三星火灾综合检查中,也适用了变化后的检查规则,例如不再收取令金融公司员工感到负担的问答书和确认书。

韩国金融监督院表示,对新韩银行和三星火灾综合检查中发现的违法事项,将以机构处罚而非个人处罚为主进行处理。韩国金融监督院相关人士称:“虽然机构处罚的罚款增额尚未确定,但计划从本次检查起适用以机构处罚为主的原则。”

另一方面,韩国金融监督院决定今年对证券公司完全不实施综合检查。金融投资检查局局长赵在龙说明:“考虑到金融投资业的特性,我们判断与其进行拉网式排查经营状况和违法事项的综合检查,不如将人力集中投入消费者保护、资产运用适当性等主题检查更为高效。”

金融公司在肯定韩国金融监督院变革努力的同时也表示,由于处于实施初期阶段,在新监管方式落地之前,金融当局和金融公司都有许多需要完善之处。A金融公司相关人士称:“数十年固化的检查惯例怎能一夜之间改变”,“目前还没到能切实感受到180度转变的程度”。

阅读韩文原文