2015-05-21 | 디지털미디어부

“漆谷继母”二审判处有期徒刑15年…未适用杀人罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

虐待并殴打继女(8岁)致其死亡的“漆谷儿童虐待案”被告人林某(37岁,女)在二审中被判处有期徒刑15年。

大邱高等法院第一刑事部(部长法官李范均)21日对因伤害致死及违反儿童福利法等嫌疑被羁押起诉的林某作出上述判决。

因涉嫌帮助林某虐待继女A某而被起诉的受害儿童生父金某(39岁)被判处有期徒刑4年。

一审法院此前分别判处两人有期徒刑10年和有期徒刑3年。

二审法院判定:“被告人对本应在成长期获得健康、安全养育与照料的受害者进行了长达一年多的身体和精神虐待,未履行作为父母最基本的保护与治疗义务。”

法院还强调:“被告人林某以管教子女为借口,通过持续虐待受害者的方式宣泄自身愤怒与压力,致使受害儿童未及施展梦想便走向死亡,罪行性质严重。”

法院指出:“被告人林某直到本次庭审仍谎称犯行系A某姐姐所为,并一味辩解称是过度管教所致,犯行后的情节亦属恶劣。”

法院对父亲金某也补充表示:“明知妻子虐待女儿却未采取适当措施、放任不管,从而造成严重后果,生父的责任同样不小。”

林某被指于2013年8月14日下午用拳头多次殴打A某腹部,在其诉说腹痛后仍未送医,导致其两天后因肠系膜破裂引发的外伤性腹膜炎死亡等,因此被移交审判。

林某还被指对A某的姐姐实施了十余次虐待、殴打,并强迫其作出“杀死了妹妹”的虚假陈述。

他以A某姐姐不听话为由,将其关进洗衣机里转动,并对其进行性骚扰或关进浴缸施以水刑。

A某的姐姐最初作为本案共犯被起诉,但在追加调查过程中查明其实为受害者。

检方在上月的结案庭审中变更起诉书,追加了惯常虐待嫌疑,但未适用“杀人罪”。

受害儿童的律师曾以“被告人具有杀人故意”为由向检方提交要求适用杀人罪的请愿书,但未被接受。

检方在上月13日的二审结案庭审中,合并了不仅虐待A某、还虐待A某姐姐(12岁)而被追加起诉的案件,分别对林某和金某求刑有期徒刑35年和有期徒刑10年。

/数字媒体部

阅读韩文原文