2015-05-21 | 서정명

朴槿惠总统或从法律界人士与议员出身中择定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在外界预计朴槿惠总统最早将于21日公布新任国务总理人选之际,据悉社会副总理黄祐吕与代行国务总理职务、兼任经济副总理的崔炅焕已进入最终候选名单,引发关注。

最初法律界出身人士曾被视为有力人选,但在青瓦台审查过程中被淘汰,或本人婉拒,导致人选范围相应缩小。最终,新任总理很可能从法律界出身或议员出身者中任命。

黄社会副总理不仅深谙朴槿惠政府的执政理念,且曾任新世界党代表最高委员,在党政青之间以及执政党与在野党之间的意见协调方面具备优势,获得高度评价。崔经济副总理曾制定朴槿惠政府的经济政策蓝图,而朴总统执政第三年预计将加快经济革新三年计划的推进,因此被认为是凸显经济形象的合适人选。

鉴于朴总统强调政治改革与铲除腐败,法律界出身人士亦在讨论之列。

这是因为在“成完钟名单”风波之后,必须强力推进清除腐败,同时公务员年金改革、韩国国民年金变更等国家革新也需加快步伐。

青瓦台考虑法律界出身国务总理的另一原因在于,随着执政进入后半期,朴总统在总统大选中承诺的“修宪”议题很可能在执政党与在野党政界浮出水面,需要先行应对。

执政党相关人士表示:“从强力推进政治改革的意义上看,法律界出身人士也在讨论之列。”

人事委员会已将约10名最终候选人名单提交给朴总统。朴总统之所以在本周完成新任总理人选,是因为人事听证会日程需约三周时间,且下月朴总统须访问美国,希望在访美之前让新任总理能够履职。

法律界出身的候选人包括总统民政特别助理李明载、前韩国宪法法院院长李康国、前大法官赵武济、前宪法法院裁判官睦荣埈等。现任阁员中,监查院院长黄灿铉、韩国法务部长官黄教安等人被频繁提及。

阅读韩文原文