2015-05-20 | 권홍우

化作灵魂重逢的朝鲜战争参战美军军官夫妇

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/=韩联社 在6·25战争中失踪的美军军官的妻子,与她思念并寻找了65年的丈夫在身后得以相见。

应政府邀请美军失踪者遗属访韩的乔治娅·蕾·雷本(68岁,见图)将于24日把母亲的骨灰撒入洛东江。这是为了让65年前在韩国阵亡的父亲能与最近去世的母亲重逢。身为陆军中尉的父亲詹姆斯·艾略特29岁时参加6·25战争,在激战展开的洛东江战役中失踪。艾略特中尉的妻子思念丈夫65年,于今年2月因癌症去世。

乔治娅20日上午10时出席在临津阁举行的"6·25参战美军失踪将士追悼式",作为遗属代表朗读了追悼信。她在刚满两岁时失去父亲,如今已是即将迎来七十岁的老人。她表示:"母亲曾担任美国参战军人家属支援协会会长等职,活动十分活跃,是位了不起的爱国者","阅读母亲的人生故事时,我能感受到父亲是母亲唯一且真正的爱,母亲一直参与寻找父亲的努力"。她接着说:"即使找不到父亲的遗骸也没关系","仅凭此次访韩能够悼念父亲,就已经足够",以此代替访问感想。

18日抵达韩国的乔治娅将走访显忠院、战争纪念馆、陆军第25师、板门店等留有战争悲剧与伤痕的地方,并参观从废墟中实现繁荣的韩国各地,于22日返回。

她表示:"很高兴得知韩国这个实现了父亲所信仰价值的地方,是一个非常美丽而优秀的国家",并向邀请自己的韩国政府表达谢意。

阅读韩文原文