2015-05-20 | 박희윤

韩国铁路公社获2015大韩民国景观大奖最优秀奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

张真福(图中左起第四位)等韩国铁道公社宣传室长及员工在“2015大韩民国景观大奖”上获得公共设计领域最优秀奖后合影留念。照片提供=韩国铁道公社 韩国铁道公社20日表示,在大韩建筑士协会举行的“2015大韩民国景观大奖”颁奖典礼上获得公共设计领域最优秀奖。

大韩民国景观大奖是发掘并表彰优秀景观的韩国国内最高权威奖项,分为市区景观、建筑历史文化景观、农山渔村景观、自然景观、公共设计等5个景观奖项以及特别奖进行颁奖。

韩国铁道公社获奖的公共设计领域,是通过评价为保存、管理、营造与城市和村落景观相协调的象征性造型物、公共设施物、公共媒体设计所作出的努力与成果,来评选获奖作品。

韩国铁道公社以“过去、现在、未来共存的得粮站美化项目”为主题提出申请,其中包含了为激活得粮站与宝城郡、当地居民的积极努力,最终获得最优秀奖——韩国国土交通部部长奖的荣誉。

此次获奖是韩国铁道公社推进的“设计韩国铁道公社,有故事的小站!”项目努力的成果,具体包括:▦创造得粮站新的景观价值 ▦构建蕴含地区情感与认同的设计与故事叙述 ▦重生为当地居民与访客的休憩与文化空间 ▦通过激活地区经济提升生活质量。

通过怀旧角色扮演节,日均客流量曾仅有7人的得粮站已蜕变为吸引1000余人到访的旅游名胜,这与依托O·V列车开发新旅游内容、重生为中部内陆地区旅游名胜的汾川站一同,被评价为代表性的成功案例。

韩国铁道公社社长崔连惠表示:“车站空间正成为振兴地区经济的旅游资源和地区文化交流的中心”,“我们将持续努力,通过契合休憩、休息、疗愈等国民幸福时代的景观与铁路融合,使其成为新的地区经济振兴模式。”

阅读韩文原文