2015-05-20 | 윤종열

京畿道招募“G-创业项目”参与创业者

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

提供最高1500万韩元创业支援金及创业教育等支持

京畿道20日表示,将于本月27日前招募“G-创业项目”参与者46名。

G-创业项目是一项扶持青年层与中壮年层创业的计划,面向拥有优秀创意或新技术,但因资金不足或不了解创业程序而遇到困难的人群。

申请对象为准创业者及道内成立不满1年的初期创业者。

准创业者仅限截至申请日尚未办理营业执照登记及法人登记者。可参与的行业为技术及知识基础服务领域,包括电气电子、IT应用技术、LED零部件、文化内容、出版家具业、家具纺织业等。批发零售业、金融业、咨询业不具备申请资格。

入选创业者可获得创业教育、共同创业室入驻支持、事业化费用支持等各创业阶段的定制化支持。可分别获得最高1500万韩元创业支援金、创业教育、一对一创业导师等各项课程支持,并可与前辈创业CEO会面,学习创业诀窍等事业所需的经营全盘知识。

此外,创业后为弥补资金不足,将联合技术信用保证基金及京畿信用保证基金介绍担保推荐,还可获得大学内创业孵化中心入驻优待等支持。

有意参与的创业者可参考Easy Biz(www.egbiz.or.kr)。G-创业项目2009年在水原启动,2010年扩展至西部圈(始兴)、2011年南部圈(安城)、2012年北部圈(高阳)。期间共支持1175人,取得创业(营业执照登记)695件、知识产权获取1456件、创造1610个岗位等显著成果。

京畿道企业支援科长孙秀益表示:“创业并非仅有挑战精神和热情就能成功,只有通过周密的事前准备和信息降低创业风险,才能提高成功概率”,“我们计划通过G-基地营、创业教育、G-创业项目、创业孵化中心、风险企业大楼这一创业成长阶段定制化支持体系,积极支持创业者学习成功诀窍、提高应变能力,实现成功创业”。

阅读韩文原文