2015-05-19 | 김능현

30年来的资费革命…民生型用户通信费炸弹消失

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“从移动优先(First)到移动唯一(Only)”,谷歌董事长埃里克·施密特去年11月在台湾举行的记者恳谈会上如此阐述移动创新的方向。其中包含的预测是,今后移动在通信中所占比重将进一步提高,所有生活都将通过移动完成。19日新世界党与未来创造科学部通过党政协商公布的“以数据为中心的资费方案”,正是这种向移动中心社会变革的反映。因为移动即意味着数据使用量激增。未来部解释称:“消费者的通信消费正迅速从语音转向数据”,“以数据为中心的资费方案是考虑到这种消费形态,把以语音为主的资费体系在30余年后改为以数据为主的‘资费革命’。”以数据为中心的资费方案,也是与终端流通结构改善法一并,为履行朴槿惠政府降低家庭通信费承诺的政策组合之一。由于判断终端法实施带来的通信费下降效果不大,数据中心资费方案的引入比原定计划提前了整整两年。通信运营商虽属半强制性降价,但从长期看若数据使用量增加,反而可能有助于收益。不过政府维持1.1万韩元基本费的做法令人遗憾。以充抵移动运营商投资费用为名引入的基本费,随着第四代(LTE)移动通信建设完成,认为不再有必要维持的呼声日益高涨。

◇对快递员、代驾司机、销售人员等有利=以数据为中心的资费方案的核心,是语音和短信作为基本服务提供。月费2.99万韩元即可无限使用语音通话和短信。相比原先需5万韩元档资费才能无限使用语音和短信,相当于资费下降了2万韩元以上。主要受益群体是那些语音通话多、数据用不完却不得不选择5万韩元以上语音数据无限资费的用户。未来部预计,语音使用量大的销售人员、代驾司机、呼叫中心个人咨询员、家庭主妇、中老年群体等300万人将受益。例如,语音使用量大但数据使用量少的用户,若从原先5.1万韩元资费转为2.99万韩元资费,可节省约2.1万韩元资费。把子女送到海外留学的“大雁爸爸”、经常海外出差的上班族等国际电话使用较多的人群,预计将成为数据中心资费方案的主要受益者。未来部还规定,数据中心资费方案的用户可不受限制地使用Daum Kakao的Voice Talk等移动互联网电话(m-VoIP)。也就是说,只要数据充足,就可以用m-VoIP代替原有语音通话随意通话。不过,对数据使用量大的消费者而言,预计受益不大。因为大量使用数据的年轻群体目前大多已加入语音、数据无限资费方案,与此次新推出的“以数据为中心的资费方案”差别不大。

取消两年合约条件也是一大特点。由于没有合约,违约时也无违约金,更换运营商变得更为容易。未来部期待:“因合约负担而选择无合约、承担高资费的233万余人,每年将节省3600亿韩元通信费。”购机时未领取补贴的消费者可额外获得20%资费折扣的“选择资费方案”,同样适用于数据中心资费方案。

◇数据资费……低于海外……引导移动生态系统创新=未来部在引入数据中心资费方案时,把数据费用定得低于海外。美国最大移动运营商威瑞森每1GB数据额外收取30美元(约7.5万韩元),而韩国用户只需多付约6000韩元。在10GB以上使用区间,韩国运营商资费合计为5万~6万韩元,威瑞森约为120美元(约14万~15万韩元)。未来部期待数据中心资费方案将促进信息通信技术(ICT)产业整体创新。即随着通信市场的重心从语音转向数据,进入“数据=金钱”的时代,与之相适应的创新内容和服务将随之出现。被视为未来产业的物联网(IoT)、远程诊疗、远程教育等被列为代表性有前景的业务。预计移动运营商也将把以资费为主的收益结构转向内容与服务等非通信领域。

阅读韩文原文