2015-05-19 | 한동훈

东洋Magic获世界三大设计奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

厨房生活家电专业企业东洋魔术19日表示,近期推出的直饮式冷热净水器“超级净水器”接连在被誉为世界三大设计奖的“红点(reddot)”和“IDEA”上获得设计奖。

东洋魔术超级净水器在今年3月获得德国“红点设计奖”之后,又确定入围美国“IDEA设计奖”决赛。据此,只待7月公布最终奖项级别。与超级净水器一同,Simple Mini净水器获得IDEA奖,三头电陶炉获得红点设计奖,东洋魔术的主力产品在全球设计市场上获得了竞争力认可。

东洋魔术设计团队负责人金东洙表示:“超级净水器的操作部与取水部采用透明材质带来洁净感,并通过灯光颜色变化让人直观了解水温的感性设计发挥了关键作用”,“我们将以‘提供全新体验的感性设计’这一魔术独有的设计哲学为基础,持续推出创新设计产品。”

红点与IDEA设计奖是具有世界权威的国际设计大赛。以近期上市的产品和三年内计划上市的产品为对象,综合评估设计品质、材料适用性、创新性、环保考量、功能性等要素,评选优秀产品。

东洋魔术在厨房生活家电企业中唯一囊括世界三大设计奖,实现大满贯。

阅读韩文原文