2015-05-19 | 권홍우

韩民求长官:“美日防卫指针实施时应与韩国密切协商”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国防部长官韩民求强调,美日两国在落实修订后的防卫合作指针(指导方针)过程中,应与韩国密切协商。

韩长官19日在统一准备委员会与朝鲜日报共同主办、于首尔新罗酒店举行的“亚洲领导力大会”主旨演讲中表示:“我认为,美日两国在指针(防卫合作)具体化和落实过程中,就涉及朝鲜半岛安全及我国国家利益的事项,应持续与我国政府密切协商。”

他说:“最近公布的美日防卫合作指针体现了我国政府的基本立场”,“我国政府期待日本在美日同盟的基本框架内落实该指针,坚持日本宪法和专守防卫原则,并在行使集体自卫权时充分尊重第三国的主权。”

韩长官表示,亚洲国家在构建“面向未来的关系”方面遇到困难,并针对日本指出:“特定国家的历史修正主义态度正在刺激东北亚地区的民族主义情绪,加剧矛盾。”韩长官的上述发言,是在近期访韩的美国国务卿克里等美方人士接连呼吁改善韩日关系的背景下作出的,被视为更加明确地表明了我国政府的立场。

关于朝鲜,韩长官警告称:“朝鲜固守核与经济并进路线,仍未摆脱核武器的妄想”,“而且最近朝鲜还进行潜射弹道导弹(SLBM)弹射试验、在西海北方界线(NLL)附近海域制造紧张等,实施轻率的挑衅和威胁。”

他强调:“作为韩美两国努力的一环,我军正在构建杀伤链及韩国型导弹防御(KAMD)体系,并将具备能够瓦解朝鲜SLBM开发的能力”,“(朝鲜)若敢实施挑衅,我军将遵照国民的严正命令,毫不留情地予以强力惩戒。”

韩长官补充说:“韩美同盟应优先和平解决朝鲜核问题,为此必须维持强大的遏制力和紧密的协作体系”,“从这一角度看,美国的亚太再平衡战略将有助于朝鲜半岛乃至东北亚地区的和平与稳定。”

阅读韩文原文