2015-05-19 | 한지이

[Seoul Economic Daily TV] LG电子本月底推出两款“性价比定制”G4普及型机型

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

19日,LG电子模特在LG双子塔介绍将在全球市场上市的“G4 Stylus”和“G4c”。以棕色皮革“G4”为基准,大尺寸为“G4 Stylus”2款,小尺寸为“G4c”3款。/图片提供=LG电子 LG电子19日表示,上月29日推出的战略智能手机G4的普及型机型“G Stylus”和“G4c”将从本月底起陆续在全球市场上市。

这两款产品以高端产品G4为基本框架,在屏幕尺寸上做出变化或降低部分硬件规格,属于普及型机型。

LG电子在两款机型上原样采用了G4上的3D纹理后盖和后置按键等。此外,虽为普及型智能手机,但搭载了通常内置于高端机型的500万像素前置摄像头以及3000mAh、2540mAh大容量电池。不仅采用最新安卓操作系统棒棒糖,还体现了G4上的“手势拍照”、“Glance View”等人气UX(用户体验)。

“G4 Stylus”内置带有橡胶材质触控笔尖的“触控笔”。根据各国需求推出3G和4G版本,配备5.7英寸大屏幕和1300万或800万高像素后置摄像头。

“G4c”采用比G4略小的5英寸屏幕,并应用了3000R的柔和曲率。

LG电子将这两款机型合称为“G4家族产品线”。这是仿照去年推出的G3 Beat、G3 Stylus、G Vista、G3 Screen等“G3家族产品线”。LG电子凭借这些产品线机型大幅提升了全球智能手机销量。去年LG电子智能手机销量同比增长24%,达到5910万台,创下历史最高纪录。

LG电子MC事业本部长赵俊镐表示:“G4 Stylus和G4c分别是为偏好大屏幕、以及偏好小巧但功能充实的实用型消费者定制的产品”,并称“将强化G4品牌形象,在高端和普及型智能手机市场同时扩大销售”。

阅读韩文原文