2015-05-19 | 디지털미디어부

“金正恩已下令准备10月发射远程火箭”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同社18日(当地时间)报道,朝鲜国防委员会第一委员长金正恩已指示作特别准备,以便在10月内发射搭载卫星的远程火箭,纪念劳动党创建70周年(10月10日)。

该社援引多名日本政府消息人士称,金正恩在今年初直接向国家宇宙开发局下达了这一指示。

朝鲜此前曾于2012年发射“银河3号”火箭。朝鲜主张这是人造卫星,但韩美日认定其实质上是洲际弹道导弹(ICBM)发射试验。

朝鲜自2013年底起,正在对位于平安北道铁山郡东仓里的西海发射场内50米高的发射台进行增建工程,将其加高至55米以上。有关当局认为,工程完工后,将可发射长度超过“银河3号”火箭(30米)的40至43米级火箭。

朝鲜中央通信此前于3日报道,金正恩视察了国家宇宙开发局新建的卫星管制综合指挥所,并在现场表示“宇宙开发事业是关乎民族尊严和自尊心的重大事业”,宣布将继续推进人造卫星发射等相关事业。/数字媒体部

阅读韩文原文