2015-05-18 | 서은영

唤醒“创业DNA” 让应用与软件创意成真

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

第2期智能创业企业创业学校毕业生、木(Namu)公司代表裴圭镇(右二)正在向中小企业厅次长崔守圭等创业学校相关人士介绍智能姿态矫正可穿戴解决方案。/图片提供=中小企业厅

智能创作坊、创业企业创业学校等按事业化阶段提供量身贴身支持

培育“两个轮子软件”等有潜力创业企业,并协助其开拓海外市场与营销

新设大数据分析教育课程, 着力培养知识服务专业人才,为一人创造型企业提供办公空间

#在游戏与影像制作领域积累经历的Chauvet代表郑敏彩,在筹备创业过程中了解到了去年中小企业厅推出的内容特色创业项目“智能创业企业创业学校”。进入该学校后,郑代表获得了从策划到研发(R&D)的支持,并引入了15亿韩元投资。随后,他成功开发出以实拍影像为基础、通过电影般画面让玩家沉浸其中的手机冒险角色扮演游戏(RPG)“Take Urban”。

随着以信息通信技术(ICT)为基础的融合复合内容领域创业日趋活跃,作为创业政策主管部门的中小企业厅通过创业企业局知识服务创业科,对内容、应用程序、软件等知识服务领域创业提供综合支持。

通过智能创业企业创业学校、智能创作坊、一人创造型企业商务中心等,对创意实现事业化的全过程进行贴身支持,近期还在筹备知识创造型企业开拓海外市场的支持项目。

◇传授知识创业的“A to Z”=智能创业企业创业学校自首次启动业务仅两年,便成为中小企业厅具有代表性的知识创业支持项目。该项目发掘在内容、应用程序、软件融合等知识创业领域拥有优秀创意的创业团队,支持其从制定事业计划到开发、事业化的全过程。

但预备创业者须为39岁以下,创业团队须为创业3年以内的企业。

一旦被选为入校者,除创业空间、教育、专家辅导外,还将为营销、开发、事业化等所需资金提供总事业费的70%(最高1亿韩元)。最近两年培养的毕业生中,街头演出专业广播影像制作公司“Busking TV”、运营手机射击防守游戏“Monster Doors”的“两个轮子软件”等都在成功地持续经营业务。

还通过“有潜力知识服务企业海外拓展支持项目”,支持创业企业的海外营销或当地拓展。通过举办全球战略营,帮助企业分析美国、欧洲、亚洲等主要国家的市场环境并制定拓展战略,并支持对目标国家的市场调查与营销。

特别是从今年起,支持对象从创业不满5年的创业团队扩大到创业不满7年的创业团队及预备创业者,并引入淘汰赛式运作方式,通过分阶段竞争使优秀团队获得集中支持。

◇通过提升能力培养知识服务专家=为培养知识服务领域未来有潜力创业者的项目也丰富多样。其中具有代表性的是为有创业意向的大学生或创业1年以内初创企业提升内容开发能力而运营的智能创作坊。

按应用程序、内容软件等领域,每个创作坊开展100小时以上的项目开发培训,每人(每团队)最高提供5000万韩元,支持专家辅导等创业活动。特别是今年新设了针对大数据分析师、数字策展人等知识服务有潜力职种的专业培训课程,并正在推进与其他部门合作,开展知识产权等薄弱领域的教育。

作为实现创造型经济的核心事业,一人创造型企业商务中心也不可或缺。全国共达60个中心,在为一人创业者提供事业初期最需要的办公空间的同时,还提供创业相关教育、专家咨询、事业化支持等一人创造型企业所需的商务环境。特别是从去年起通过部门间合作强化了文化内容领域一人创造型企业的支持,并与未来创造科学部共同开设了智能媒体领域特色中心“智能媒体创新中心”。

中小企业厅知识服务创业科科长申相坤表示:“借助ICT发展与智能媒体普及,内容创作者正成为新兴有潜力行业,我们计划持续扩大对其的支持。”

阅读韩文原文