2015-05-18 | 신경립,유주희

[抢先看2015首尔论坛] “国际安全最大威胁…军力须支撑外交”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

停火协议脆弱维持的乌克兰东部地区,气氛再次变得不同寻常。在外界对俄罗斯在该地区大幅增强军力、甚至试图部署核武器的担忧升温之际,有关与西方对立的俄罗斯正将世界推向"新冷战"状态的警告再度增强分量。中东地区,近期看似被伊拉克政府军压制的逊尼派武装组织伊斯兰国(IS)势力又开始猖狂。在亚洲南海,中国的人工岛填海成为领土主权争端新的引爆点,美中之间的紧张关系也逐步升级。

对于全球地缘政治风险不断升高的当今安全形势,曾任北大西洋公约组织(NATO,北约)秘书长的丹麦前总理安诺斯·福格·拉斯穆森(见图)警告称:"我们正面临过去20多年来未曾见过的规模的(安全)挑战,这些挑战在未来数年内将持续存在。"

作为欧盟(EU)屈指可数的安全专家,他直至去年9月担任北约秘书长。本月27日起,Seoul Economic Daily将在首尔新罗酒店举办"首尔论坛2015",他将在开幕式发表主旨演讲,并与韩国外交安全领域权威、首尔大学政治外交学部名誉教授张达重对谈,就国际社会最大的安全议题乌克兰局势和IS问题乃至东北亚安全形势提出深度分析,并就多方面安全威胁对韩国的影响及韩国的应对战略提供建议。

论坛之前,拉斯穆森前秘书长对Seoul Economic Daily表示,西方社会面临内战以来最大的安全威胁:东面是对波罗的海沿岸国家施加经济和军事压力、制造冲突的俄罗斯,南面是在伊拉克至叙利亚一带不断实施残暴行为的IS。他再三强调:"在站上宽容与狂热、民主与集权主义之间新战斗最前线的这个不安时代,守护自由的力量需要团结。"

他强调:"在我们的价值与意志受到考验的当下,必须站起来应对挑战。"为此不仅要加强集体安全,还要强化共享民主主义、市场经济、法治、人权以及对自由主义国际秩序尊重的自由主义国家共同体。

拉斯穆森前秘书长表示:"全球共同体的核心是欧洲与北美地区,但应逐步把共同体扩展到共享安全、拥有共同价值的全球伙伴。"他说:"为此应活跃贸易与相互投资,强化经济联系。"他建议,为此欧洲与美国应尽快完成跨大西洋贸易与投资伙伴协定(TTIP),并向新成员国开放北约及欧盟的门户,以扩散和平与发展。

拉斯穆森前秘书长尤其警告:"不应接受东欧出现与俄罗斯之间'新的冻结冲突(new frozen conflict)'的局面。"他说:"俄罗斯似乎怀有长期野心,即通过制造该地区僵局长期化的新冲突,重新确立俄罗斯对周边国家的影响力。"他补充道:"从摩尔多瓦的德涅斯特河沿岸到格鲁吉亚的阿布哈兹和南奥塞梯,如今又到乌克兰的克里米亚半岛和东部地区,维持'冻结冲突状态'符合俄罗斯的这种利益。"

不愧是前北约秘书长,他对解决问题的外交方案之外,也就军事硬实力的重要性表明了坚定立场。

他说:"世界不会因为我们希望就变得不那么危险。""对危机的持续性解决办法始终是政治性的,从这一点看外交应成为核心,但若要为自己创造成功的最佳机会,外交软实力有时必须由军事硬实力来支撑。"

不过,他对入侵乌克兰的俄罗斯与IS的应对方式表现出明显的立场差异。拉斯穆森前秘书长对在全球实施残暴行为、造成威胁的IS强调军事介入不可避免,称"与这些恐怖组织没有政治解决的余地";而对俄罗斯则维持对军事介入持怀疑的立场,称"根据他们的决定,谈判完全是可能的"。

最后,拉斯穆森前秘书长表示:"我们从20世纪反复的历史中得到教训:危机会催生另一场危机,无法遏制压迫就会招致更大的压迫,绥靖政策不会带来和平,只会煽动独裁者。"他说:"军事行动应留作最后的手段,但为构筑和平,必要时必须依靠它。"

阅读韩文原文