2015-05-18

[Seoul Economic Daily TV] 未来的崔庆周与朴世莉“激烈挥杆对决”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

14日,由Seoul Economic Daily TV和Seoul Economic Daily赞助的德信豪星杯全国男女新苗高尔夫大赛在忠南泰安现代The Links乡村俱乐部举行。李宝京记者前往了现场。

[记者]

孩子们三五成群地围坐闲聊、嬉戏奔跑,但高尔夫实力丝毫不亚于成年职业选手。

他们用稚嫩的小手打出280码的漂亮开球,推杆紧贴洞杯,抓住小鸟球机会。

“第二届德信豪星杯全国男女新苗高尔夫大赛”于14日、15日两天在忠南泰安的现代The Links乡村俱乐部举行,共有150名小学生高尔夫选手参赛。该活动由KOSDAQ上市企业德信豪星主办,Seoul Economic Daily TV和Seoul Economic Daily赞助。

高尔夫新苗们表示,本次大赛成为他们向梦想更近一步的契机,并表达了面向世界舞台的雄心壮志。

[采访] 刘志存 / 男子2~4年级组冠军

今后我也会努力,争取在下一届比赛中取得好成绩。而且我要去美国PGA,一定要征服PGA,成为为国家增光的选手。

该赛事由国内钢承板行业第一的德信豪星自去年起举办,旨在发掘和培养高尔夫新秀。德信豪星会长金明焕表示,看到新苗们的技艺在365天里如此进步感到十分欣慰,并称今后的梦想是把新苗高尔夫大赛打造成面向全世界儿童高尔夫选手的节日盛会。

金会长不仅举办高尔夫赛事,还不吝为条件困难的高尔夫新苗提供支持。

[采访] 金明焕 / 德信豪星会长

对于贫困的孩子,我会承担他们一年打高尔夫所需费用的50%,最多到70%。每名学生大约2000万韩元,少则1500万韩元……一直支援到高中毕业,为期6年。(每年支援2名)有天赋但条件不好的贫困层学生。

[现场报道]

第二届德信豪星杯全国新苗高尔夫大赛,是梦想成为“未来的崔京周、朴世莉”的孩子们尽情施展技艺的挥杆舞台。Seoul Economic Daily TV 李宝京报道。

[摄像 李昌勋 / 剪辑 李韩尔]

阅读韩文原文