2015-05-18 | 송대웅

半数心脏骤停发生在家中…请牢记急救四步口诀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

参加高丽大学安岩医院每周举办的“面向心脏骤停高危患者家属的心肺复苏术”培训的普通市民正在进行胸外按压实操。/图=宋大雄记者

“大家一起跟着做。唤·告·压·用。看到心脏骤停患者时不要惊慌,请想起这几个字。”

为心脏骤停高危患者家属培训心肺复苏术的高丽大学安岩医院护士长李明熙提高了声音。

这位护士强调的唤·告·压·用,是发现心脏骤停患者时的行动准则。即不要惊慌,摇晃患者肩膀“唤”醒,若无意识则拨打119“告”知,随后在胸部正中强而快地按“压”,若周围有自动除颤器(自动心脏电击器)则“用”上。

近日记者走访正在为心脏骤停高危患者家属开展心肺复苏术培训的高丽大学安岩医院某教室时,急性心肌梗死、心绞痛、脑卒中等心脏骤停高危患者的家属们正为学好规范的心肺复苏术而汗流浃背。

这位护士对在患者模型前犹豫是该做人工呼吸还是胸外按压的家属们要求:“出现心脏骤停患者时,若为做人工呼吸而迟疑,可能错过救活患者的时间,因此必须专注于胸外按压。”

这位护士强调:“约半数心脏骤停发生在家中”,“发生心脏骤停时,在急救车到达前适当实施心肺复苏术,就能救回患者生命并将脑损伤降至最低,因此哪怕早1秒实施都很重要”。胸外按压须以每分钟100~120次的快速节奏、用力压下5~6厘米才能见效。

当天接受培训的崔昌勋(37岁)表示:“母亲因心肌梗死住院,所以来了”,“虽然在电视剧里看过,或在预备役训练时听过简短讲解,但亲自接受培训后发现比想象中容易”。

这位护士还公开了出现患者时获得周围帮助的小技巧。不要盲目地向周围求助,而应指定特定的人分配角色:“那边穿格子衬衫的先生请拨打119报警,穿粉色裙子的女士请把自动除颤器拿过来。”韩国人虽不爱插手他人之事,但一旦被指名就会产生责任感而施以援手。

该培训是高丽大学安岩医院自去年年末起与疾病管理本部共同每周四实施的示范项目,将持续实施至今年7月,若效果良好,计划推广至其他医院。

阅读韩文原文