2015-05-18 | 서일범

[Hot 议题] 新兴业务盈利性低也果断整理…JY色彩更浓

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/=韩联社

削减冗余、培育主力核心业务的“JY(Samsung Electronics副会长李在镕)”式选择与集中战略正在加速推进。即便属于所谓新增长业务,只要收益性低便果断处理,而对有潜力的公司则不分国籍地收购,这样的经营举措接连不断。

18日对Samsung Electronics第一季度业务报告进行分析的结果显示,纳入合并范围的子公司数量为161家,比上一季度增加3家。

新纳入集团的子公司为7家,但清算或被合并的公司有4家,结果净增3家。

表面上看业务领域有所扩大,但Samsung Electronics解释称,实质上是在推进高效的业务重组。

尤其引人注目的是果断的决断。

Samsung Venture Investment Corp.新技术事业投资组合6号(SVIC 6号)持有的医疗器械企业“Ray”于今年2月出售给投资公司Yuju股份有限公司,便是代表性案例。SVIC 6号是2005年由Samsung Electronics出资约900亿韩元、持股99%的一种风险投资基金。

2004年成立的Ray是牙科用X光设备专业制造商,是三星集团将健康医疗指定为“五大新增长业务”后收购、备受财界关注的公司。因为这是反映了三星集团进军医疗器械业务强烈意志的并购(M&A)。

但Ray此后未能盈利,从2012年起陷入负债多于资产的资不抵债状态,随后接受内部经营诊断并进入出售程序。财界一位人士解释称:“李副会长仍将健康医疗部门视为新增长动力,但似乎作出了必须严格考量收益性的内部判断。”三星集团的医疗器械部门目前分为Samsung Electronics为最大股东的SAMSUNG MEDISON CO., LTD.和消费电子(CE)部门内的医疗器械事业部,两者业绩均不理想,因此关于二者将合并的预测不断出现。

此外,Samsung Electronics还将北美通信法人三星电信(STA)并入美国家电销售关联公司三星电子美国(SEA),减少了美洲地区的子公司数量,并于今年年初完成了将位于中国海南的光材料事业部制造工厂法人出售给康宁的工作。

这些关联公司的特点是隶属于IT·移动(IM)部门,或以统管智能手机销售的方式与Samsung Electronics IM部门相连,分析认为这最终对今年第一季度IM部门营业利润的改善产生了积极影响。

Samsung Electronics IM部门第一季度营业利润为2万7400亿韩元,比上一季度(1万9600亿韩元)增加近1万亿韩元。

第一季度在果断整理的同时,也对必要领域进行了积极投资。为应对苹果推出的“Apple Pay”,于2月收购的LoopPay便是代表性公司。Samsung Electronics计划于今年7月正式推出采用LoopPay磁条支付技术的“Samsung Pay”服务。Samsung Pay是李副会长亲自会见全球金融公司首席执行官(CEO)、倾注心力的成果。有分析甚至认为,三星集团为收购LoopPay支付了2亿5000万美元以上。不能被苹果压制的坚定决心带来了果断投资。实际上业界普遍评价称,Samsung Pay的支付方式比Apple Pay更为便捷。

此外,Samsung Electronics在第一季度收购了美国商用显示器企业YESCO Electronics,还买下了巴西最大印刷服务企业Simpress。三星集团一位人士解释称:“只要有需要,随时可以推进进一步的业务结构重组和并购(M&A),这是公司的基本方针。”

阅读韩文原文