2015-05-18

马云:“中国中产阶层对海外产品需求增加……对韩国企业是机会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国最大电子商务企业阿里巴巴董事局主席马云18日表示:“中国今后将形成2亿至3亿人的中产阶层”,“对多样化、高品质海外产品的需求将日益增长”。

马云当天出席在首尔良才洞aT中心(农水产物流通公社)举行的阿里巴巴天猫韩国馆开通仪式,在开幕致辞中作上述表示,并称“这对韩国大企业和中小企业,乃至全球中小企业都是新的机会”。

就阿里巴巴在线购物平台天猫开设销售韩国商品的专门馆——韩国馆,马云表示:“韩国馆是阿里巴巴平台上运营的首个国家馆”,“相信会有很多韩国企业利用这一平台创造收益”。

他还强调:“这不仅是单纯的电子商务平台,而是展示韩国吃、喝、玩一切的平台”,“将把它打造成商家与消费者双赢的平台”。

马云表示:“我全家都非常期待韩国馆的开设”,“韩国的电子产品、化妆品、食品深受中国消费者喜爱,今后(通过韩国馆)我的家人和朋友将获得更多购物便利”。

当天出席开通仪式的经济副总理兼韩国企划财政部长官崔炅焕表示:“阿里巴巴天猫是中国人不受时间和空间限制、光顾最多最频繁的网络市场”,“确信这将为我国农水产业带来新的机会”。

今后中国消费者可在天猫韩国馆(korea.tmall.com)便捷购买化妆品、食品、电子产品、旅游商品等100多个韩国品牌的产品。

/数字媒体部

阅读韩文原文