2015-05-18 | 최인철

执政党着手拟定商铺租赁保护法补充方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

明日举行降低电话费的党政协商,21日在射击场召开政策会议

新国家党18日着手制定《商业建筑租赁保护法》修正案的补充方案,该修正案刚在国会通过便陷入争议。修正案包含出租人不得无正当理由妨碍承租人收取店铺转让金等内容,但小工商业者和中小商人以“例外规定过多,实际保护承租人的效果不足”为由,呼吁再次修订。新国家党方针是与政府共同研究存在问题的规定,迅速出台后续措施。据悉,尤其将研究在重建、再开发时以及大型超市、百货店、部分大型市场等将店铺转让金保护规定列为例外的部分是否存在漏洞。

院内代表刘承旼批评称:“韩国国土交通部尚未制定小微商人店铺转让金的核算标准、标准合同书等,市场混乱非常严重”,“国土部说‘没想到法律这么快通过’,实在荒唐”。

新国家党计划19日就智能手机费率下调与政府举行协商会,21日在因射击噪音和流弹问题受困的京畿道抱川射击场召开现场政策会议,持续推进“贴近民生型”政策行动。政策委议长元有哲表示:“将通过符合变化的市场环境和消费模式的费率制度改革政策,引导电信运营商展开服务费率竞争,最大化消费者利益”。

阅读韩文原文