2015-05-18 | 조원진

韩进集团重工影岛造船厂承接1艘5000吨级实习船

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩进重工影岛造船厂18日表示,在Public Procurement Service近期实施的招标中,以349亿8000万韩元中标承建1艘供韩国海洋水产研修院使用的5200吨级实习船。

该实习船是在远洋区域及韩国近海和港湾,面向尚不熟悉海上环境的实习生开展航海科、机关科实习等各类商船实习航行的船舶。

此次建造的船舶长102米、船宽16米、高7.8米,可搭载207人,以15.5节航速航行6000海里(1万1112公里)以上,属最新型实习船。

特别是按照韩国海洋水产研修院通过优质实习为韩国海运发展所必需的海技人才培养奠定基础的方针,该船将配备最新的航海及实习设备,并以实习生和船员的安全航行与舒适居住环境为重点进行建造。

韩进重工相关人士表示:“从海洋大学及釜庆大学实习船等各类实习船、海洋调查与勘探船,到极地破冰科考船Araon号,我们积累了建造各种特殊用途船舶的经验”,“将按照船东意图,建造最有效、最经济且品质卓越的实习船,为培养优秀海技人才作出贡献。”

阅读韩文原文