2015-05-17 | 강도원 기자

[关注!这款车] 宝马“新款MINI JCW”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新款MINI JCW外观。作为MINI 56年历史上最强劲的车型,搭载2升4缸双涡管涡轮增压发动机,最高可输出231马力。/图片提供=MINI BMW的高端小型车“MINI”是一款兼具英国感性、德国技术与赛车血统的车。其中MINI的高性能车型“JCW”将赛车性能最大化。“JCW”意为带领1961年蒙特卡洛拉力赛夺冠的工程师约翰·库珀(John Cooper)的作品(Work)。

BMW于9日(当地时间)在地中海的西班牙岛屿帕尔马·德·马略卡举行了“新款MINI JCW”发布及试驾活动。“新款MINI JCW”是继现有第二代“MINI JCW”车型之后,两年来推出的第三代车型。作为MINI 56年历史上最强劲的车,搭载2.0升(ℓ)汽油4缸双涡管涡轮增压发动机,最高输出231马力。相比现有车型,输出提升超过10%。

与大众的“高尔夫2.0 TDI”(184马力)相比,强劲约50马力。从静止加速至时速100公里需6.1秒,最高时速为246公里。虽为高输出车型,但凭借MINI的技术实力,按欧洲标准油耗为每升17.5公里。

在帕尔马·德·马略卡岛西北部157公里路段进行的试驾中,能够充分感受到“新款MINI JCW”的跑车特性。启动的瞬间,超跑般强劲的排气声便抓住了耳朵。在时速120公里以上的高速行驶中,得益于坚固的车身,多余的晃动很少,没有不安感。高速行驶时凭借利用风力将车身压向地面的功能(尾翼),得以实现稳定行驶。确认时速60公里后轻踩加速踏板,瞬间便以时速120公里行驶。得益于此次新增的抬头显示,即使在高速行驶中也无需低头即可确认车速。

在俯瞰地中海、蜿蜒曲折的双向两车道海岸公路上,尺子般精准的过弯令人印象深刻。得益于小巧的车身,动作十分灵活。尤其在中低速区间输出强劲的动力,在连续上坡路段也毫不迟疑地向前冲。在时速40公里左右踩下加速踏板时,展现出仿佛有人在后面推车般强劲的行驶性能。切换至运动驾驶模式后,车身更为坚实,反应更为敏捷。驾驶模式共有运动、普通、绿色3种。

设计同样很好地体现了跑车特性。前部巨大的进气口改善了发动机冷却效率。加速踏板与刹车的不锈钢装饰、座椅与头枕一体连接的运动座椅等为其特征。BMW计划于下月底在韩国市场推出“新款MINI JCW”。上市价格尚未确定。

/帕尔马(西班牙)=姜道元记者

theone@sed.co.kr

阅读韩文原文