2015-05-17 | 이혜진

东洋人寿收购审批工作停滞一个半月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经确认,金融当局对中国安邦保险收购东洋生命的审批程序,因安邦保险等未按要求补充提交材料等原因,已中断一个多月。加之金融当局认为,此次安邦保险收购东洋生命可能成为中国本土资本首次进入韩国金融市场的案例,须仔细审查,因此收购审批程序预计将长期化。

17日,韩国金融监督院一位相关人士表示:“安邦保险于3月25日提交股东变更批准申请书后4天,我们便下达了补充材料指示,但一个半月过去至今仍未履行,审查处于中断状态。”

据说明,当局要求安邦保险方面提交东洋生命的详细经营计划,并要求中国保险监督管理委员会(保监会)提供安邦保险过往受处罚记录、稳健性及股东构成相关资料,但双方均未作任何回复。该人士补充称:“申请批准时,安邦保险提交了与Vogo Fund签订股份买卖合同的内容、既有财务报表、今后经营计划等部分材料,但作为审查大股东资格的依据,资料严重不足。”

因此,安邦保险收购东洋生命的批准时间,不仅不可能是保险业界当初预期的本月末,甚至有可能大幅推迟至下半年之后。根据保险业法,韩国金融委员会须在受理大股东批准审查后60日内通知是否批准。但若需要追加补充材料,该期间不计入审查期限。东洋生命受理批准申请的日期为3月25日,但由于作出了补充材料的决定,在补充材料到达之前的时间不计入审查期限,因此自提交补充材料之日起还有56天期限。即便材料立刻送达、且无需追加补充而顺利推进,最快也要到7月末,而这已是乐观情形。

特别是,当局认为这是中国本土资本首次收购韩国金融公司的案例,将严格审查大股东资格,因此完全可能以要求追加资料等理由中途暂停审查。安邦保险为非上市公司,且中国企业会计资料的可信度备受质疑,这成为严格审查方针的背景。就此,金融当局认为,虽然不能将防止“捞一票就走”的机制作为收购条件提出,但可通过审查安邦保险提交的详细经营计划,使其具备一定约束力。

另一方面,据称安邦保险追求的并非依靠保险业本质即销售保险产品实现增长,而是通过投资实现增长的“沃伦·巴菲特的伯克希尔·哈撒韦模式”,因此若通过东洋生命成功登陆韩国,还有可能追加收购其他人寿保险公司以扩大规模。此外,平安保险、复星集团等其他中国资本也可能接连出手收购韩国金融公司,因此此次审查预计将成为中国本土资本进入韩国的试金石。

另据了解,安邦保险对东洋生命近期经营状况等,是通过Vogo Fund等间接参与。东洋生命相关人士表示:“由于尚未获得大股东批准,自3月高管面谈之后没有直接接触”,“不过据了解,其通过Vogo Fund掌握所需的经营状况。”

阅读韩文原文