2015-05-17 | 이경운

“火环带”征兆异常…日本又将遭地震大灾难?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

历史上因地震和火山活动频繁而被称为“火环”的环太平洋地震带再次开始喷火。除了上月25日和本月12日分别造成约8000人和约100人死亡的尼泊尔大地震外,太平洋地区各地强震接连不断。位于南太平洋澳大利亚北部的岛国巴布亚新几内亚上月30日发生6.7级地震,两天后又发生6.8级强震,一度发布海啸警报。在可谓环太平洋地震带中心的日本,13日发生6.6级强震,导致高速铁路新干线部分线路停运,15日福岛又发生5.1级地震。尽管有专家指出,该地区本就地震和火山活动频繁,应警惕过度解读,但由于让人联想到过去环太平洋地震带发生的众多灾难,部分人士谈论起“大地震周期说”,恐慌情绪正在扩散。

◇全球九成地震集中的“火环”= 从新西兰起始,经印度尼西亚、台湾、日本,越过太平洋延伸至美国西部和南美的环太平洋地震带,是太平洋板块、欧亚板块、南极板块等各类地壳板块相互碰撞的地下战场。全球90%的地震发生在这里,地球上活动中的火山有75%集中于此。这正是该地区被称为“火环”的原因。

历史性的大惨剧也多发生在这里。1923年造成数十万人死亡的日本关东大地震即为代表。即便在科学技术发展、对地震的认识加深之后,灾难依然持续。2004年印度尼西亚苏门答腊岛海底发生的9.3级强震及随之而来的海啸造成20万人以上死亡。2011年3月东日本大地震时,死亡和失踪人数也超过2万人。也有专家分析认为,火环贯穿的亚太国家近30年因自然灾害遭受的损失达4530亿美元(496.0803万亿韩元)。

问题在于,对此类大灾难今年可能再次袭击该地区的担忧正在升温。2011年新西兰克赖斯特彻奇发生5.0级地震时,澳大利亚地震专家凯文·麦丘教授曾表示“地质活动往往集中发生”,并对更大地震表示担忧。此后17天,9.0级的东日本大地震袭击了日本列岛。

今年火环强震接连不断,澳大利亚地质学家乔纳森·巴斯盖特在接受法新社采访时警告称:“该地区目前非常活跃,数月内可能发生更大的地震。”部分人士在关东大地震发生100年临近之际提起“大地震周期说”,并作出下一个会不会是日本的担忧性猜测。日本政府地震调查委员会近期发布报告称,东京所在的关东地区今后30年内发生6.9级以上强震的概率达50%至60%。

◇高风险国家防备不足…韩国也非安全地带= 此次尼泊尔大地震死亡人数尤其多的原因,是平时完全没有针对地震的建筑设施准备。专家分析认为,如果在拥有世界级抗震设计的日本发生同等强度的地震,不会有如此多的人丧生。

基础设施薄弱导致地震损失扩大的风险,普遍适用于位于环太平洋地震带的多数南亚贫困国家。居住在地震脆弱地带的人口大幅增加,而经济增长未能同步,对自然灾害的防备与过去相比几乎没有变化。此次出现大规模伤亡的尼泊尔,早就不断被提及地震发生的可能性,但恶劣的经济状况和政界腐败使灾害对策被忽视,从而加剧了损失。

位于火环附近的韩国状况同样令人担忧。据气象厅数据,韩国年均地震发生次数从上世纪80年代的16次增至2000年代的44次、2010至2014年的58次,地震风险日益提高,但完成抗震设计的建筑物却少得可怜。去年国会国土交通委员会国政监查结果显示,韩国全部抗震设计对象建筑物中,实际具备抗震设计的仅占30.1%。甚至在人口密度最高的首尔市,抗震设施率为23.6%,低于平均水平;还有人指出,首尔地铁1至4号线146公里区间中,完成抗震设计的区间仅5.3公里。

如果上月25日袭击尼泊尔的地震发生在韩国,损失规模将超乎想象。尼泊尔的人口密度以2011年为准仅为每平方公里181人,而韩国2013年为501人,是其两倍多。尤其首尔的人口密度高达14457人。这正是地震专家呼吁对韩国断层状况进行基础调查并培养地震专业人才的原因。

阅读韩文原文