2015-05-17 | 이지성

销售低迷的百货店,无休“周一开门”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

百货商场不惜在休业日照常营业,竭力摆脱销售低迷。

现代百货集团17日表示,将在百货业界休业日——本月18日于全国13家门店正常营业,并举办"Only Monday"折扣活动。

今年以来在休业日正常营业,继4月20日业界休业日开展超低价活动的新世界集团之后,这是第二次。

贸易中心店将举办"知名进口服装·杂货品牌特别展",以最高打2折的价格推出吉尔·桑达、Mulberry等15个品牌的过季商品。为迎接设计师品牌金英珠创立30周年,将举办顾客邀请展,上一季外套以统一价30万韩元出售。本季外套、连衣裙、衬衫打7折。

狎鸥亭本店食品馆的韩牛、养殖鲍鱼等打8折。环保西瓜、环保西红柿、土豆等降价2000韩元。此外还将举办"热门葡萄酒特价展",Nara Wine的Delamotte Brut(原价16万韩元)以9.6万韩元出售,葡萄酒最高降价70%。木洞店举办年轻休闲·户外特价展,Lafuma T恤2.8万韩元,Empolham T恤和短裤9000韩元~1万韩元。

阅读韩文原文