2015-05-15 | 민병권

美国众议院外交委员长再次表示“独岛是韩国领土”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国众议院外交委员会主席艾德·罗伊斯(共和党,加利福尼亚州)继去年年底之后,又于14日(当地时间)再次表明立场,称独岛是韩国领土。

据悉,当天罗伊斯主席与韩国国会韩美议员协议会代表团(会长为新世界党议员李丙奭)会面时表示:“从历史事实来看,独岛无疑是韩国的领土。”据出席者转述,他强调:“二战前后时期是过去200年人类历史上最不安定的时期,在这一时期,原属韩国领土的独岛被划归日本。”

罗伊斯主席解释说:“过去美国地名委员会(BGN)作出以日本殖民时期使用的其他名称取代独岛的决定后,我才了解到与独岛相关的历史事实。”他去年12月在接受韩国国内一家媒体采访时也曾表示“独岛问题应从历史角度来看”,并明确指出“正确的名称是独岛”(The proper name is Dokdo island.)。

关于日本安倍晋三首相内阁的历史认识问题,罗伊斯主席表示:“安倍首相上月在国会联席演讲中没有正视历史,但今年8月二战终战纪念日还有一次机会”,对日本政府施加了委婉的压力。他还强调:“日本拥有正确的历史认识对亚洲地区十分重要,因为不正确看待过去就无法谈论未来。”

阅读韩文原文