2015-05-15 | 유병온

“金砖”命名者吉姆·奥尼尔出任英国财政部副大臣

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“金砖(BRICs)”一词的创造者、前高盛资产管理公司董事长吉姆·奥尼尔(图)14日(当地时间)被任命为英国财政部副大臣。

英国财政部当天宣布,任命前董事长奥尼尔为负责商务的副大臣。据《金融时报》(FT)报道,在按领域设置5名副大臣的英国财政部,奥尼尔将负责公共领域基础设施项目及为此吸引海外投资资本、改善竞争力政策等工作。

1995年至2003年在全球投资银行(IB)高盛工作过的奥尼尔,因在2001年将当时投资前景看好的新兴国家巴西、俄罗斯、印度和中国的首字母合成“金砖”一词而闻名。

预计奥尼尔的首项工作将是筹建规模20亿美元(约2.1万亿韩元)的创新基金,用于“超级细菌”研究。据FT报道,去年被英国首相戴维·卡梅伦任命为处理超级细菌问题的“抗菌素耐药性评估(AMR)”团队负责人的奥尼尔,在当天获任副大臣之前提出了上述基金筹建计划,并将以英国财政部副大臣的身份继续推进这项工作。

此前的AMR报告显示,仅在欧洲,因“超级细菌”——即在强力抗生素下也不会死亡的细菌——每年就有3万人丧生,预计到2050年死亡人数将接近1000万人。

阅读韩文原文