2015-05-14 | 조원진 조원진 이현종 손성락 장지승 황상욱 김선덕 김선덕

[全国巡览] 釜山市举办日本企业就业说明会 外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市举办日本企业就业说明会

釜山国际交流财团将与日本招聘公司Hospitable一同,自16日起在釜庆大学东原张保皋馆举办为期两天的"第4届日本企业就业说明会"。

本次说明会上,10家日本本土企业的人事负责人将直接受理有意海外就业者的申请,并当场进行深度面试,计划直至确定录用。参加企业涵盖IT、通信、贸易、产业机械、食品、房地产等领域,预计本次将录用韩国国内青年15~20名左右。此前参加就业说明会的青年中,已有40多人进入日本企业就业。/赵源振记者

创造经济大奖创意·创业竞赛招募参赛者

釜山创造经济革新中心将于20日前招募"2015创造经济大奖创意·创业竞赛"参赛者,发掘拥有优秀事业创意的釜山地区准创业者、初创企业等。本次大赛是为发掘准创业者等并提供事业化机会而举办的全国性公开征集活动。奖金总额为4亿韩元。

第一名总统奖为1亿韩元,国务总理奖为3000万韩元,未来部长官奖和中小企业厅奖各2名、各1000万韩元,各地区入选团队分别获得500万韩元奖金。准创业者(团队)或创业3年以内的创业者(团队)不限年龄均可申请,可在创造经济城镇网站(www.creativekorea.or.kr)提交申请。/赵源振记者

龟尾国家产业园区1园区启动高端化工作

庆北龟尾市为将国家产业园区1园区转变为可创造高附加值的产业高端化、新增长产业支援及多样复合空间,已进入委托再生规划服务等行政程序。

龟尾市为提高土地利用效率,计划调整用途地区、容积率、建筑覆盖率,并整治与扩充基础设施。此外,若由民间开发,将放宽用途限制、上调容积率等给予追加优惠,以引导民间参与,并通过开发收益再投资推动再生项目活跃开展。

/李贤钟记者

大邱华城产业在天空城建658户公寓

大邱华城产业将在仁川永宗天空城建设专用面积60~85平方米规模的658户公寓。华城产业近期以565亿韩元购入LH供应的仁川中区永宗天空城公寓用地3.1万余平方米。永宗天空城正作为东北亚枢纽机场仁川国际机场的腹地城市进行开发。华城产业相关人士表示:"随着近来以首都圈为中心房地产景气呈现逐步回暖,公司正在扩大进军首都圈。"/孙成乐记者

蔚山北区炼铁节办至17日

蔚山北区将于15日以第11届蔚山炼铁节开幕式前活动——达川铁场告由祭和炼铁焰火巡游,拉开庆典序幕。本次庆典至本月17日为期三天,在北区厅广场等地举行,以"敲击!DO! DREAM"为主题,分炼铁活动、文化活动、展示·学术活动、和谐之场等共4个领域,推出50余项节目。

今年的炼铁节将推出传统铁匠铺体验、炼铁迷你车竞赛、民俗游戏蔚山达内炼铁游戏等26种以铁、炼铁为主题、区别于其他庆典的体验活动。

/张志承记者

庆南国家认证熟练技术人申请全国最多

韩国产业人力公团于上月13日至30日招募申请者的大韩民国名匠、优秀熟练技术者、熟练技术传授者部门,庆南有46人报名,居全国之首。今年全国熟练技术人申请者为大韩民国名匠193人、优秀熟练技术者142人、熟练技术传授者18人等共353人,其中庆南有大韩民国名匠26人、优秀熟练技术者18人、熟练技术传授者2人等共46人,为最多,其后依次是京畿道42人、首尔27人等。

/黄相旭记者

海南半柿红薯在农食品部评比会上获最优秀

全南海南半柿红薯在"第六产业化优秀产品流通评比会"上被评选为最优秀产品。据海南郡14日介绍,今年首次举办的评比会由韩国农林畜产食品部主办、韩国农渔村公社承办,旨在发掘优秀农村企业产品,支持强化流通能力和确保国内流通销路。

在全国35个市·郡共180余件产品参评中,海南红薯食品株式会社的主力商品"半柿红薯(红薯干)"被评为最优秀产品。该产品在独创性、大众性、进入流通渠道的便利性、国际竞争力等方面获得高分。/金善德记者

咸平蝴蝶节会场至5月底收费运营

全南咸平郡将蝴蝶节会场咸平世博公园收费运营至本月底。咸平郡在本月10日蝴蝶节闭幕后拆除了各类摊位,但决定展馆运营至本月底。世博公园内的咸平郡立美术馆将展出西洋画大师李泰吉画家的作品等多种作品。公园门票为成人5000韩元,青少年·军人3500韩元,儿童·满65岁以上2500韩元,幼儿园儿童1500韩元。

/金善德记者

阅读韩文原文