2015-05-14 | 박희윤

大田国际科学商务带首次成功招商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大田市成功招揽到将入驻国际科学商务带据点区新洞、屯谷地区的企业。

大田市14日在市政府中会议室与大田地区有前景的中小企业韩城Sysco、首都圈企业大洋环境签署了企业新建·扩建及首都圈企业迁移业务协议。

这些企业将在计划建设于新洞、屯谷地区的国际科学商务带于2020年前完成入驻和投资。

韩城Sysco是3D自动测量设备等产业自动化领域有前景的中小企业,自2008年从首都圈迁至大田后,凭借领先市场的技术实力,实现每年15%的营业收入增长和年均20%的新增就业创造等快速成长。韩城Sysco今后将投资122亿韩元,用于总部及工厂的新建·扩建投资。

大洋环境是韩城Sysco在首都圈的子公司,将把位于京畿道华城市的总部、工厂和研究所迁至大田,并计划投资208亿韩元。大洋环境是挥发性有机化合物(VOC)去除设备专业企业,凭借积累25年的经验和技术开发出差异化的VOC处理技术,正积极进军国内外环境技术市场,是一家有前景的中小企业。

大田市经济产业局局长李重汉表示:“此次签约是在国际科学商务带区内招揽企业的信号弹”,“计划本月内与未来创造科学部等协商,尽快成立企业·研究所招揽推进团。”

阅读韩文原文