2015-05-14 | 김상용,진동영

文在寅“党内revamp方案即将出台”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新政治民主联合党代表文在寅14日在与主要党职人员的非公开会议上提议“各自拟定党的革新方案并加以讨论”,由此启动党的革新方案制定工作。预计党的革新方案将以党职改组方案和提名革新方案为主要议题展开讨论。这是因为以清算亲卢霸权政治为名义施压文代表的非卢派,其诉求正集中于保障提名,预计最早将在5·18光州活动之前公布大致路线图。

发言人金圣洙当天在国会举行记者会表示:“文代表当天在国会通过非公开党职人员会议提议,‘先各自思考并提出自己心中的党革新方案,然后大家一起讨论’。”由于文代表已听取党内“为民主党执政聚会”成员议员及四选以上资深议员的意见,今后将以党职人员提出的革新方案为基础,经最高委员会议决后正式公布。

据此,新政治民主联合领导层预计将集中讨论战略提名委员会和比例代表审查委员会等的组建方案。此前,“为民主党执政聚会”成员议员曾向文代表提议“应组建提名革新特别委员会,安排任何人都认可的人士”,对提名权反应敏感。非卢派认为,在第19届总选中亲卢领导层对比例代表提名施加了影响力,第20届总选应排除亲卢的影响力。据悉,尤其在提名革新推进团决定明年总选战略提名比例为20%的情况下,他们担忧若提名审查委员会以亲卢为主组成,可能导致与第19届总选提名相同的结果。虽然文代表前一天在与“为民主党执政聚会”成员议员会面时表示“明年提名(的公正性)不必担心,交给我”,但他们担忧文代表一方的幕后实权人物可能左右局面。非卢派一名议员表示:“正如前代表金汉吉在脸书上所说,文代表究竟是要做亲卢的首领,还是做在野党的代表,看他是否有连提名权也一并放下的决心就能知道。”

预计领导层还将讨论人事革新等党职改组方案,以及在今后可任命的人才引进委员长、特别助理团、战略宣传本部长等职位上任用非卢派议员的方案。非卢派一名议员表示:“文代表在党职人选上提出了不偏不党为关键词,但各派系的核心议员都被排除在党职之外”,“若在主要党职上任命非卢派核心议员,文代表的诚意或许会被重新评价。”

阅读韩文原文