2015-05-13 | 장현일

仁川医疗观光带建设项目加速

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市打造连接松岛国际城、青萝地区、永宗地区以及旅游资源丰富的江华岛的大型医疗旅游集群项目获得了推动力。

据仁川市和仁川医疗旅游基金会13日消息,在政府面向全国各市道实施的“2015年医疗旅游集群建设项目”公开招标中,仁川市提交的“仁川型融合复合医疗旅游集群五角大楼(Pentagon)构建”项目最终获选。该项目原是文化体育观光部为将地区特色医疗设施与旅游、文化资源相衔接以创造高附加值而实施的试点项目,今年为正式推进而以公开招标方式推动。

本次招标中,全国有釜山、仁川、全南·光州联合体等3个市道展开竞争,经第一轮书面审查、第二轮陈述以及第三轮评审委员实地考察,仁川市申请的项目独家获选。

仁川市计划最大程度利用仁川国际机场、仁川港所在的地理优势,将尖端未来城市松岛国际城、青萝地区、永宗地区等与历史宝库江华岛、韩中自由贸易协定(FTA)示范城市中国威海市相加,连接5个轴,构建组成一条医疗旅游带的网络型集群。

借此开发1小时内串联仁川地区的多种主题型产品,克服医疗旅游产业的缺点。仁川市负责项目总体统筹,医疗旅游产品开发及营销活动由仁川医疗旅游基金会负责,并与辖区内外国患者引进登记实务协议会的26家医疗机构、仁川国际机场公司、专业代理机构等组成“医疗旅游集群协议会”推进项目。

仁川作为拥有新概念内需市场K-ZONE的门户(Gate Way)城市,访问仁川的外国人从2012年的17万人增至去年的44万人,年均增长率达37%,每年保持高增长态势。为此,针对年达650万人的仁川国际机场中转旅客,已完成转机医疗旅游产品开发、仁川机场官网预约系统开发、多语种宣传册制作、宣传视频制作等吸引转机医疗旅游客源的基础设施建设。特别是为医疗旅游入境的患者人数从2011年的4004人增至2012年的6371人、2013年的1万人、去年的1万4000人,每年大幅增长,预计今年将有1万8000人入境。诊疗收入也预计从2011年的59亿8600万韩元增至今年的438亿7400万韩元,增长多达约7倍。

另一方面,国际医疗旅游协调员培养和医疗机构支援项目,以及目前正在推进的仁川经济自由区内生物医疗枢纽、医疗综合城建设、医疗系统海外拓展、医疗培训中心(GMTC)设立等,也有望成为医疗旅游产业发展的重要基础。

仁川医疗旅游基金会营销部长金泰厚表示:“通过此次医疗旅游集群建设项目获选,将强化仁川地区医疗旅游基础建设,并通过开发地区特色医疗旅游产品,营造海外医疗旅游客可信赖的环境,同时有望通过创造地区新价值及构建东北亚医疗旅游产业枢纽,引领医疗旅游的飞跃发展。”

阅读韩文原文