2015-05-13 | 권대경

KAIST亦可自律出口战略物资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国科学技术院(KAIST)成为国内大学及研究机构中首个被指定为自律遵守贸易交易者、可自主出口可转为军需品等战略物资的机构。

韩国产业通商资源部13日表示,经过战略物资出口自律管理能力审查,新指定了OCI商事、LG CNS、LG商事等19家企业以及KAIST等共20家自律遵守贸易交易者。自律遵守贸易交易者由政府指定,须具备出口战略物资或技术所需的组织与体系,并具备自行判定战略物资及交易对象的能力。此次指定后,自律遵守贸易交易者共增至97家(AAA级12家、AA级68家、A级17家)。被指定为自律遵守贸易交易者后,3年内在战略物资出口许可时可享受缩短办理时间、免除部分文件等特例。

特别是KAIST构建了战略技术转移的自律管理系统,成为国内大学及研究机构中首个被指定为自律遵守贸易交易者的机构。产业部期待,今后不仅出口企业,大学和研究机构对战略技术管理的意识也将得到普及。

产业部一位相关人士表示,"将积极宣传自律遵守贸易交易者制度,引导大学和研究机构也建立战略技术管理的自律遵守体系","同时将强化对战略物资管理状况的事后评估,努力提升实效"。

另一方面,产业部计划对其他70余家申请企业也迅速完成审查,年内完成指定。

阅读韩文原文