2015-05-13 | 김현수

金正泰的"中国关系"结出果实

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩亚金融董事长金正泰(中)与韩亚银行行长金炳浩(左二)等相关人士12日在中国北京出席与中国民生投资有限公司的签约仪式后合影。/图片提供=韩亚金融 韩亚金融集团董事长金正泰的中国“关系”正在结出果实。

韩亚金融集团12日在北京与中国最大的民间投资公司中国民生投资(中民投)就进军租赁业及设立韩亚·中民投基金达成协议。

当天韩亚金融与中民投共同设立的中民国际融资租赁为中国本地租赁公司,注册资本30亿元人民币(约5280亿韩元)中,韩亚银行投资了25%的持股。这是韩国国内银行首次进军中国租赁业。金董事长评价称“在本土化方面又迈出了一大步”。

在共同设立中民国际金融租赁之前,中民投董事长董文标与金董事长进行了毫无拘束的交谈。金董事长比董董事长年长五岁,但双方互称“大哥”以示推崇。金董事长表示“与董董事长的缘分从他担任民生银行行长时期就开始了”,“韩亚金融的中国业务今后将与中民投共同推进”。中民投目前正在研究的中国国内保险业务,韩亚金融也很有可能成为其合作伙伴。中国经济日报曾报道,中民投最快将在今年内设立保险公司。

韩亚金融扩展中国业务的基础,是出席该场合的金董事长与董董事长长达6年的交情。2010年,应董董事长邀请访华的金董事长在晚宴上建议“民生银行既做公务机业务也做设备业务,如果开办租赁公司会很成功”,如今这一建议成为现实。据悉,当时金董事长还向董董事长点明了中国保险业务的成长潜力。

金董事长表示“如果中民投提出在中国共同开展保险业,没有理由拒绝”,“今后将与中民投更加积极地拓展中国业务”。

韩亚金融控股以2025年实现净利润6万亿韩元为目标,其中40%(2.4万亿韩元)计划在海外获得。特别是海外净利润的一半即1.2万亿韩元,战略上要在中国大陆创造。

中民投是去年5月成立的中国最大民间投资公司,被称为中国版摩根大通。该投资公司由民生银行、浦商银行、鸿坤集团等59家公司作为股东参与,目前运营能源、医疗、飞机租赁等6家关联公司,投资于中国国内产能过剩行业的结构调整。资本金为500亿元人民币。

阅读韩文原文