2015-05-13

内谷洞预备军枪击事故重伤2人危重,1人恢复意识

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,13日首尔内谷洞预备军训练场发生枪击事件后受重伤接受治疗的3人中,2人病危,1人已恢复意识。

院方说明,被送往首尔江南世韩医院的黄某(22岁)于当天上午11时16分左右抵达后立即接受手术,但生命无危险。

该院公关室长金载振在下午的情况说明会上介绍黄某的状况称,“子弹从左侧下颚骨部位进入,停在右侧颧骨,碎成2至3毫米大小的7至8块散开”。

金室长补充说,“目前整形外科正在进行取弹手术”,“送到时出血较多,但意识清醒,生命无危险,不过后遗症还无法预判”。

院方计划在黄某的第一次手术结束后将其转入重症监护室观察状态,随后考虑对受伤部位进行第二次修复手术。

当天上午11时26分左右被转往三星医疗院的尹某(25岁)到院时处于心脏停止状态,接受了约8分钟的心肺复苏术(CPR)后心跳恢复,但情况危重。

医疗人员表示,子弹在尹某右侧颈部造成长宽0.7厘米的孔洞后,进入左肺上部并碎成多块。

尹某正在急诊医学科、重症外伤组、耳鼻喉科、胸外科医疗人员主刀下接受手术。

急诊室主任宋根正在情况说明会上表示,“患者刚送来时就已心脏停止,复苏可能性看来不大”。

右侧后脑部中枪的朴某(25岁)也在接受心肺复苏术的同时被送往该院,但在抵达医院前最终身亡。

宋室长表示,“虽然是到院后判定死亡,但从伤情推断,应是在事发现场就出现了心脏停止”。

当天上午11时1分左右被转往京畿道城南国军首都医院的安某(26岁)接受了急救处理,但受伤部位和状况尚未确认。

院方表示,安某意识清醒,生命无危险。

此前当天上午10时44分左右,在首尔内谷洞预备军训练场,预备军人员崔某(24岁)开枪射击后自杀。

/数字媒体部

阅读韩文原文