2015-05-13

[玄永哲被处决] 在金正恩面前打瞌睡就“完了”……部分将官也被降级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

玄永哲 朝鲜人民武力部长 分析认为,朝鲜国防委员会第一委员长金正恩对“打瞌睡”反应极为敏感。

据悉,人民武力部长玄永哲被突然处决的原因,也正是在朝鲜国防委员会第一委员长金正恩在场时,于其身旁“打瞌睡”“出言反驳”之罪。

韩国国家情报院高层人士13日表示,已获得情报称,玄永哲人民武力部长在平壤姜健军官学校于数百名军官注视下被公开处决。

该人士介绍背景称:“玄武力部长在上月24~25日举行的军队干部大会上被发现打瞌睡,并对国防委员会第一委员长金正恩的指示出言反驳、未予执行。”

也就是说,玄武力部长犯下不敬之罪,被以背叛唯一领导体制论处。

该人士称:“看4月26日的《劳动新闻》,可以看到玄武力部长在训练干部大会上打瞌睡的样子,被拍到垂下眼帘的画面”,“金正恩在讲话时打瞌睡是不可容忍的”。

还有人指出,金正恩尤其对打瞌睡反应敏感。

韩国国家情报院人士补充说:“金正恩曾在会议场合公开指示不要打瞌睡”,“因打瞌睡而被降级的案例中,前特殊军团长崔庆成由上将降为少将,侦察总局长金英哲也因同样原因由大将降为上将”。

据悉,总参谋部作战局长边仁善和国防委员会设计局长马元春也遭到清洗。

该人士解释称:“(两人)据掌握是在今年1~2月被免职”,“边仁善是因未执行金正恩关于对外军事合作的指示,马元春则是因未按金正恩指示建设顺安机场而受到处罚”。

但据悉两人均未被处决,而是被安排接受革命化教育。

/数字媒体部

阅读韩文原文