2015-05-13

Agabang母公司朗姿集团收购中国线上流通企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

婴幼儿服装及用品专业企业Agabang&Company的最大股东朗姿集团13日表示,已分别收购中国线上销售代理商“乐语存”20%持股和线上购物平台“明星衣橱”5%持股。

朗姿集团以1770万美元(约194亿韩元)收购乐语存持股,以750万美元(约82亿韩元)收购明星衣橱持股。

公司构想以此次收购持股为契机,在快速增长的中国线上市场积极推广Agabang&Company品牌,更快抢占中国婴幼儿市场。

乐语存是将知名品牌引入天猫、聚美、京东等中国热门线上购物平台,并代理运营、营销、销售等业务的公司。目前与德国婴幼儿及孕妇护肤品牌“Sanosan”、意大利口腔专业品牌“Blanx”等世界级用品品牌有业务往来。去年实现营业收入2.33亿元人民币(约402亿韩元)。

明星衣橱是会员数达6000万人的中国代表性时尚专业线上购物平台。Agabang&Company表示,该平台在40岁以下年轻时尚女性中人气颇高。朗姿集团计划在原以女装为中心的明星衣橱增设婴幼儿专用品类,以品牌馆形式引入Agabang&Company。

Agabang&Company营销及线上事业部门负责人吕东基表示:“将于今年下半年把Agabang&Company的多样品牌引入快速增长的中国线上市场,积极开拓中国市场”。

阅读韩文原文