2015-05-12 | 김선덕 김선덕 조원진 장지승 손성락 이현종 조원진 박희윤

[全国巡礼] Asiana Airlines — 锦湖高速“南道一轮”折扣活动等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Asiana Airlines - 锦湖高速“南道一圈”优惠活动

Asiana Airlines将从15日起至7月14日的两个月间,与锦湖高速共同推出“南道一圈”优惠活动。

使用锦湖高速“南道一圈”的韩亚俱乐部会员,在金浦至光州航线上可享受平日最高40%的机票优惠和30%的巴士车费优惠。

锦湖高速的“南道一圈”是可游览潭阳竹绿苑、宝城绿茶田等全南地区主要旅游景点的环线巴士,目前在光州、顺天、木浦、丽水、珍岛地区共运营8条线路。/金善德记者

全南道在和顺为出口中小企业举办贸易专业培训

全南道将于14日至15日在和顺Kumho Resort,面向出口中小企业职员等152人举办“2015年上半年贸易专业培训”。

本次培训面向出口中小企业的海外营销负责人及各市郡贸易业务负责公务员,设有帮助理解进出口全流程的“进出口概要”课程、涉及贸易结算及信用证交易的“贸易结算”课程,以及应对中国、日本等外汇市场变化的“外汇风险管理”课程。参加者无需额外费用即可获得培训资料并听课。/金善德记者

釜山沙下区15日起举办甘川文化村胡同节

釜山沙下区将于15日起在甘川文化村一带举办为期三天的“第5届甘川文化村胡同节”。多功能广场特设舞台将举行文化村家庭歌唱比赛,文化村胡同等处则由釜山地区初高中社团学生进行展示、表演、角色扮演等活动。

此外,甘川文化村的41个体验展位将提供搓草绳、跳板、制弓等多种民俗游戏体验,以及胡同游乐场、甘川广播剧场、怀旧挑水担等特色娱乐项目。

特别是今年还将以传统婚礼形式为自甘川文化村形成之初便居住至今的夫妇举行金婚仪式,并为多文化家庭举行婚礼。/赵元镇记者

蔚山市在太和江候鸟公园建设生态湿地与休憩处

蔚山市将在太和江南区滩地候鸟公园周边建设生态湿地和绿荫休憩处,为市民提供休息空间和多样看点。主要工程内容包括生态湿地建设、凉亭及平台设置等。

太和江候鸟公园位于南区舞巨洞47号一带,2011年至2013年间通过整治三湖竹林建成,规模达26万平方米。该处以全国最大规模的乌鸦和白鹭栖息地而闻名。/张志承记者

庆北道在农食品部公开招募中入选9个项目

庆北道今年在韩国农林畜产食品部主要公开招募中共有9个项目入选。9个项目总投资额包括国库资金在内为241亿韩元。该批项目有望为因自由贸易协定(FTA)、老龄化等而萧条的农村经济注入新活力。

具体来看,“驻留型农业创业支援中心”(永川)可让计划返乡务农的城市居民直接居住并体验务农,“城市居民农村引进支援项目”(高灵)则可进一步稳固庆北的返乡务农引进基础。此外,“人参生产流通设施现代化”(荣州)和“蘑菇菌种培养中心建设”(庆州·庆山)预计将提升主要特色产品的竞争力。

/孙成洛记者

金泉市支持创新城市“栗谷高”获指定为自律型学校

庆北金泉市12日表示,为支持创新城市新设的公立学校“栗谷高”获指定为自律型学校,已与该校相关人士签署财政支持协议。

金泉市认为营造优质教育环境既是为地区未来的重要投资,也是创新城市成功的必要条件,将积极支持该校获指定为自律型公立高中。成为自律型公立高中后,可公开招聘校长和教师,并可在道级范围内招收学生。

/李贤钟记者

釜山温泉川16日举行“克服痴呆步行大会”

釜山市与釜山广域痴呆中心将于16日在东莱区温泉川举办“2015年克服痴呆步行大会”,痴呆患者及家属、志愿者、市民等约1000人参加。

本次活动由韩国保健福祉部与釜山市主办、釜山广域痴呆中心承办,路线为温泉川洗兵桥至莲山桥往返的5公里路段。

克服痴呆步行大会是践行有益于预防痴呆的“步行”、祈愿克服痴呆的全国性活动,将在釜山以及仁川、大邱等全国11个地区同时举行。/赵元镇记者

唐津市-乐天酒类签署人才培养业务协议

唐津市与乐天酒类12日在唐津市政府接待室签署了用于人才培养的奖学金捐赠业务协议,并捐出奖学金500万韩元。乐天酒类今后将按唐津地区销售的“初饮初乐”烧酒每瓶30韩元提取,累计向该市捐赠2亿韩元奖学金。

所筹捐款将由唐津奖学财团作为人才培养奖学金发放,用于唐津地区人才培养和振兴地区经济的各类教育事业。

乐天酒类在江原道、全北道、庆北道等全国各生产基地所在地区,持续开展捐赠发展基金、一企业一文化遗产守护、一企业一河川净化运动等多样的地区社会公益活动。/朴熙润记者

阅读韩文原文