2015-05-12 | 박형윤

文在寅面临的压力收紧

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

12日,新政治民主联合四届以上资深议员在国会贵宾餐厅聚会,以应对近期凸显的补选全败后遗症及党内纷争局面。但在由朴炳锡议员主导的当天聚会上,金汉吉、朴智元议员并未出席,暗示局势并不轻松。图为元惠荣(左起)、李美卿、文喜相、朴炳锡、李钟杰、丁世均议员。/李浩载记者 新政治民主联合最高委员郑清来与朱升镕之间的“舌战”之火,正蔓延至党代表文在寅。作为党内长者的四届议员12日通过早餐会表示“文代表应停止密线政治”,对文代表的党务运作方式予以制动。同时,非卢武铉派施压称“若文代表不对郑最高委员采取除籍措施,我们只能作出决断”。

以新政治民主联合议员朴炳锡为中心的9名四届资深议员当天罕见举行聚会,公开批评文代表独断的党务运作。朴议员会后与记者见面时批评说:“我们呼吁党领导层将所有决策在正式机构中公开决定”,“应更广泛地听取议员们的意见”。此前非卢派曾不满称,文代表在制定日程或判断悬案时未征求党最高委员同意,“文代表以亲卢密线组织运作党务”。

尽管如此,党内资深议员对文代表辞去代表职务持否定立场。在当天非公开进行的聚会上,围绕文代表辞职问题部分议员之间曾发生高声争执,但他们判断,把全部责任推给就任尚不满100天的文代表并不妥当。据悉,朴议员已将资深议员们的这些劝告转达给文代表,文代表低头表示“该接受的会接受”。

部分非卢派要求文代表辞职的声音,似将因资深议员们“为时过早”的判断而趋于平息,但郑、朱两位最高委员“舌战”的余波预计仍将持续。虽然朱最高委员接受了郑最高委员的道歉,但朱最高委员所属的“为民主党执政聚会”等要求对郑最高委员采取退党措施。金东哲议员当天在全体会议前召开的议员大会上主张:“文代表辞职并不可取,但若不对郑最高委员采取退党措施,包括我在内的同僚议员将作出决断”,“即便为了文代表所说的党的变化与革新,也需要对郑最高委员采取退党措施”。

阅读韩文原文