2015-05-12 | 최용순

希腊渡过“违约”一关

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧元区(19个使用欧元的国家)财长协商机制欧元集团对希腊为债务重组所作的结构改革努力给予积极评价,并决定探讨短期流动性支援方案。由此,希腊违约以及随之而来的希腊退出欧元区(Grexit)的担忧再度渡过一关。

据《金融时报》(FT)报道,欧元区各国财长11日(当地时间)在比利时首都布鲁塞尔举行的会议上检视了债权方与希腊之间结构改革谈判的结果,并讨论了延长对希腊救助贷款的方案。欧元集团在声明中表示:“我们欢迎迄今取得的进展”,“如果希腊与债权方在后续谈判中达成协议,欧元集团将决定发放救助贷款的分期款项。”并补充说:“要达成救助贷款支援的协议,还需要更多时间和努力。”希腊与债权方自今年3月起就包含希腊增加财政收入方案等内容的改革方案进行最终协调工作。

不过,会议未能就向希腊发放72亿欧元(约8.4万亿韩元)救助贷款分期款项达成一致。欧元集团主席耶伦·戴塞尔布卢姆表示:“要延长将于6月底到期的救助贷款,需要完全达成协议”,“在救助贷款执行之前,必须完成全面谈判。”

随着欧元集团给出积极评价,欧洲央行(ECB)对希腊的流动性支援预计也将重启。今年2月希腊激进左翼联盟政府提出反对紧缩和债务重组等强硬立场后,ECB曾中止将希腊国债作为合格担保品的措施,这是向希腊银行业提供的主要流动性支援手段。但随着欧元集团正式确认结构改革谈判取得进展以及希腊政府的意愿,ECB重新获得了向希腊提供流动性支援的理由。希腊财长亚尼斯·瓦鲁法基斯表示:“解决希腊流动性危机的协议即使不是在今天,也将在数日内达成”,“如果欧元集团认可这些努力,我们预计能够从ECB获得短期流动性支援。”

另一方面,希腊当天提前一天偿还了对国际货币基金组织(IMF)的7.5亿欧元(约9224亿韩元)债务,缓解了违约担忧。据悉,希腊政府为偿还债务动用了全部财政储备资金。

阅读韩文原文