2015-05-12 | 이현호

O2O市场,流通企业也争相涌入

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在曾由NAVER集团、Daum Kakao、SK Planet等信息通信(IT)及在线企业独占的“O2O(Online to Offline)”市场,便利店、百货店等传统线下企业纷纷入局。围绕将成长为远超300万亿韩元的庞大市场的O2O业务,线上与线下企业正大举拓展彼此领域,预计不久将展开抢占市场的激烈角逐。

据业界12日消息,NAVER集团等在线企业自去年初起陆续推出可在线便捷使用线下服务的业务。在NAVER集团Shop Window、Daum Kakao的Kakao Taxi、SK Planet的Syrup等领跑的同时,拥有大规模线下门店的流通企业也加入O2O服务。线上与线下企业双向切入,使二者之间界限消失的速度进一步加快。有预测称,O2O市场将从去年15万亿韩元规模,在物联网(IoT)技术发展等推动下扩大至超过300万亿韩元。

线下企业中,流通企业动作频频。食品专业企业SPC集团与综合流通企业BGF retail、GS零售、乐天集团等直接搭建线上平台,推出与线下门店连接的服务。

SPC集团将O2O市场设定为成长动力的核心关键词,为抢占该市场直接设立了移动平台开发公司,即与移动平台专业企业IGAWorks共同设立的合资法人“Happy Mobile”。计划发挥IGAWorks拥有的应用与广告平台开发经验,以及SPC集团拥有的Happy Point、营销能力等优势,加速攻占O2O市场。

便利店GS25打造的在线服务“我的专属冰箱”也很受欢迎。该服务是为那些在便利店通过“1+1”或“2+1”活动获得赠品却难以一次性消费的顾客而推出的。方式是不当场领取赠品,而是存入智能手机,在一定期限内领取或赠予朋友。

随着抢占O2O市场的必要性提高,百货店和大型超市也积极强化该领域能力。乐天百货在总店和蚕室店还提供“智能Beacon服务”,顾客到店时可获路线指引,并将周边商品的折扣信息推送至手机。乐天集团还计划大幅扩大在移动端以折扣价购买、再到线下门店取货的“Smart Pick服务”门店,并大幅增加可选品类。现代百货集团同样通过分析个人购买模式和偏好商品,以购买可能性高的商品为主提供折扣券,甚至提供文化中心课程券和免费停车券。此类举动被解读为意在实时提供相关信息,打破线上线下界限,积极应对移动消费者。

LG经济研究院责任研究员金钟大表示:“O2O将低价、便于比较等线上优势与体验、即时性等线下优势结合,提升客户价值”,“因此近期线上主导的O2O市场随着线下企业加入,抢占竞争将更加激烈,市场规模也将快速增长。”

阅读韩文原文