2015-05-12

男性公务员育儿休假也由1年延至3年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

男性公务员的育儿休假期限将最长延长至3年。

此外,在公务员录用考试中,为救助他人生命或身体而受伤或死亡的义死伤者及其遗属也将获得加分。

人事革新处12日表示,在青瓦台由朴槿惠总统主持召开的国务会议上,包含上述内容的《国家公务员法修正案》和《地方公务员法修正案》获得通过。

修正案将男性公务员的育儿休假期限延长至与女性公务员相同的3年。此前女性公务员每名子女最长可休3年育儿假,而男性公务员仅可休1年,被指为性别歧视条款。

育儿休假对象为子女“未满8岁或小学二年级以下”的情形。

同时,义死伤者本人或遗属报考公务员考试时,将与国家有功者一样获得加分。

对违法违纪公务员的制裁进一步强化。

修正案规定,对收受钱财或实施性犯罪而正在接受调查的公务员可予以停职。现行制度下,即便是违纪公务员,也须经过“重惩戒议决”等程序才能停职。

与此同时,在执行公务过程中谋求偿还债务等私利的行为,无论种类如何都将严惩。

此外,试用期公务员若教育培训成绩不佳或被判断为素质不足,也可予以免职处理。

当天的国务会议还通过了《公务员人才开发法》修正案。修正案将法案名称由《公务员教育培训法》改为《公务员人才开发法》,并将统管国家公务员教育的中央公务员教育院改组为国家人才开发院。

/数字媒体部

阅读韩文原文