2015-05-11 | 한지이

[Seoul Economic Daily TV] “礼品与出游物价”高企…民生拮据

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着家庭月礼品和家庭聚会增多,需求旺盛的品类和服务价格正一路走高。

从Statistics Korea公布的消费者物价调查结果看,上月化妆品价格比去年上涨3.8%。

化妆品是在父母节、教师节、成年节、夫妇节接连而来的5月里颇受欢迎的送礼品类。

作为礼品大量售出的健康功能食品上涨3.7%,包含运动服和登山服的休闲服装上涨4%,箱包跳涨10.6%。

特别是奶粉、冰淇淋、纸尿裤等婴幼儿或儿童相关品类也上涨超过5%,涨势突出。

家庭聚会时要承担的费用负担也加大了。截至去年连续三年年度涨幅在1.5%以下的外出就餐价格上涨2.4%。

与去年相比涨幅超过5%的品类不少,足以令政府公布的0%区间消费者物价涨幅相形失色。

阅读韩文原文