2015-05-11 | 디지털미디어부

美国大学生中“反以色列”情绪扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国主要大学的反以色列情绪正在扩散。以去年以色列军事行动导致数百名巴勒斯坦人死亡为契机,大学学生会接连要求停止对亲以色列企业的投资。

《纽约时报》10日(当地时间)报道,美国15所大学校园的学生会将“撤回对亲以色列企业投资的决议案”提交会议讨论。其中7个学生会通过了决议案,8个学生会予以否决。该决议案是被称为“B.D.S”的反以色列运动的一部分。

这一由“Boycott”(抵制)、“Divestment”(撤资)、“Sanctions”(制裁)首字母组成的用语,指抵制以色列产品、停止对支援以色列企业的投资以及制裁以色列的运动。自去年夏天以色列在加沙地带展开军事行动导致众多平民死亡之后,这一运动在欧洲和美国日渐高涨。

包括西北大学在内的美国7所大学学生会在决议案通过后,要求校方遵从决议。不过目前尚未出现反映学生会决议、撤回对亲以色列企业投资的大学。

推动“反以色列”决议的学生将去年的“以色列—巴勒斯坦冲突”定性为以色列对巴勒斯坦人的无情压迫。即在国际社会帮助下建国并拥有强大影响力的以色列屠杀了无力的难民。因此,认为不能对以色列的残酷行为坐视不管的学生们正与黑人、拉丁裔、亚裔、女性人权主义者、同性恋人权主义者等联手发声。

随着学生之间争论扩散,校方也处境不易。《纽约时报》报道称,校方正在以色列约旦河西岸及加沙地带政策的问题性与对犹太人的敌意之间苦恼该站在何处。/数字媒体部

阅读韩文原文