2015-05-10 | 장지승 손성락 조원진 이현종 조원진 조원진 김선덕 김선덕

[全国巡览]蔚山市推进自主减少500余辆出租车等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

蔚山市推进500余辆出租车自主减车

蔚山市正式推进“出租车自主减车事业”。

据蔚山市介绍,去年出租车总量测算结果显示,适宜车辆数为5295辆,相比牌照数量(5784辆)需减少489辆。据此,蔚山市计划在本月初前组成减车委员会,并在7月前由减车委员会确定减车补偿价格、减车事业实施期限、按年度及行业划分的出租车业界出资金规模等,自8月起推进自主减车事业。

各行业的减车补偿价格、减车期限以及按年度和行业划分的出租车业界出资金,将通过本月内计划组成的自主减车委员会审议决定。

/张志承记者

大邱市教育厅举办9所大学招生说明会

大邱市教育厅将于本月30日前举办有首尔大学等9所大学参加的招生说明会。

此次说明会旨在提供2016学年度大学招生所需的准确信息。继本月9日庆北大学、釜山大学之后,将依次于19日举办庆熙大学、22日成均馆大学、23日首尔大学说明会,介绍各校特点与备考方案、学生综合评价招生、专业选择等信息。30日光云大学、建国大学、东国大学、汉阳大学等首尔4所大学将举行联合说明会。/孙成洛记者

釜山市特别司法警察查处10家非法制造、经营点心业者

釜山市特别司法警察科与釜山地方检察厅10日表示,对点心类制造业者及经营业者等56家开展专项检查,查处并立案了10家违反食品卫生法的业者。

此次被查处的业者大多为完全不遵守韩文标示事项即陈列或销售的业者、无登记制造企业、未申报业者等。特别是西区A企业,被查出在机械及器具脏污、卫生状况极差的作业场所生产各类米花糖类产品。/赵元振记者

倭馆美军基地16日面向当地居民开放活动

美国陆军大邱基地司令部10日表示,值美军日之际,将于本月16日向普通民众开放驻扎在庆北倭馆的美军基地(卡罗尔营)。

当天的开放活动将展出支奴干直升机、黑鹰、阿帕奇直升机等航空器以及战术车辆和布莱德利坦克等各类军事装备。

此外还将举行演出。美军相关人士解释称,此次活动旨在增进居民对驻韩美军任务的理解,促进美军基地与当地社会的友好关系。/李贤钟记者

釜山市支援200名预备及初期创业者

釜山市将于11日至6月10日,面向预备创业者和创业不足1年的初期创业者公开招募“创业支援申请者”。

此前创业支援事业以40岁以下青年层为对象,但今年起取消年龄限制,以创新型技术项目为主选拔200余人。

特别是除青年创业者外,技术岗位退休者等婴儿潮一代创业者以及创业失败后再挑战的再起创业者也纳入支援对象。创业支援对象行业为以知识、技术为基础的制造及服务行业。/赵元振记者

釜山市启动老旧公共租赁住房设施改善事业

釜山市10日表示,将投入49亿4500万韩元事业费,在年底前实施“老旧公共租赁住房设施改善事业”。

该事业旨在改善低收入阶层居民所居住的老旧公共租赁住房户内以及附属设施和福利设施,今年将在多大3地区等10个小区推进。

主要推进项目包括居住弱者便利设施、管道更换工程、外墙工程、配电设备改善、阳台窗框安装、屋顶防水、门窗更换等。釜山市自2009年起对已使用15年以上的永久及50年租赁住房开展“老旧公共租赁住房设施改善事业”。/赵元振记者

光州银行儿童绘画大赛……每幅画捐款1000韩元

光州银行值5月家庭月之际,举办“与光州银行同行的儿童绘画大赛”。

今年已是第14届的此次绘画大赛,面向光州、全南地区幼儿园儿童和小学生举行。

参赛者可于11日至19日在光州银行总行2层的绘画大赛受理处领取大赛指定画纸,绘制后提交。光州银行将按每幅提交作品捐款1000韩元,用于资助本地区的少年少女户家庭。/金善德记者

顺天市闭路电视综合监控中心11日开放

全南顺天市10日表示,将于11日启用“闭路电视(CCTV)综合监控中心”。

据该市介绍,目前顺天市共设有防盗、小学、车牌识别、交通、灾难灾害、山火等合计1100余台闭路电视。为对其进行统合监控,闭路电视综合监控中心引入了21台大型情况显示屏和可保存30天影像信息的大型影像存储装置,并安装了保安设备和主机。此外还具备将电子地图(GIS)与闭路电视位置信息联动,以特定地区为中心同时监控周边的功能。/金善德记者

阅读韩文原文