2015-05-10 | 이상훈,이혜진

“韩国金融监督院介入重组”须获债权团50%同意

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后韩国金融监督院若要介入企业结构调整,需有50%以上的债权团请求调解。此外,为防止政界施压或不必要的官方干预,金融监督院的调解内容和结果等都将以会议记录形式全部留存。

据10日金融当局等消息,国会政务委员长郑宇泽将与20多名执政党议员于11日共同提出包含上述内容的企业结构调整促进法部分修正法律案。

此次修正案是在韩国监查院的结果显示金融监督院在对Keangnam Enterprises的债务重组过程中行使了不当压力之后,为完善企业结构调整流程而制定的。因此,重点在于明确规定作为公正调解者的金融监督院的介入范围和权限等。

首先,修正案将金融监督院的介入条件限定为获得债权团协议会成员50%以上同意的情形。介入范围也限制为债务调整、信用提供计划等。据此,以金融公司债权回收等稳健性管理为由暗中介入企业结构调整的过往惯例,料将不得不发生重大变化。

引人注目的还有,介入过程中当局人士的所有发言等都将被记录。这是为了细致留存当局在企业经营正常化过程中作出何种判断,以便厘清是非。同时,原由金融监督院院长拥有的债权行使暂缓请求权限移交至主债权银行,韩国金融委员会在企业结构调整过程中可对债权团采取的纠正措施力度,由机构营业停止下调为注意、警告。

但对此次修正案的担忧之声不少。除了可能因为官方干预获得法律依据而被滥用之外,也有部分意见持完全相反看法,认为金融监督院可能在企业结构调整中过于消极。

阅读韩文原文