2015-05-10 | 정혜진

成绩不佳就重修…大学毕业生两人中一人拿A

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,毕业于首尔主要大学的求职者中,每2人就有1人的毕业成绩平均超过90分(A等)。分析认为,尽管多数大学将A等比例限制在全部修课人数的35%左右,但临近毕业的大学生通过重修提高学分,从而出现了这一结果。

10日,以大学信息披露中心"大学知情网"公布的首尔12所主要大学为基准分析毕业生学分分布,结果显示,获得A等及以上的毕业生比例超过半数的大学达7所,其中包括韩国外国语大学(68.4%)、首尔大学(61.8%)。考虑到去年获得A等及以上的毕业生比例超过半数的大学为5所,这意味着学分通胀更加严重。今年,高丽大学(50.4%)和庆熙大学(50.3%)毕业生的A等比例也新超过50%。

值得注意的是,若分析在校生平均取得A等的比例,除首尔大学外没有一所超过50%。这似乎是多数学生通过重修、三修、多次重修在毕业时提高学分的结果。韩国外国语大学在校生取得A等的比例为43.8%,但毕业生取得比例高达68.4%,提高了24.6个百分点;梨花女子大学也从在校生的35.8%升至毕业生的57.2%,上升了21.4个百分点。首尔一所私立大学教授对此表示:"几年前,平均学分在4.5分满分中达到3分后段就是成绩奖学金的对象,如今即使4.1至4.2分也不容易","就业变难后,大学生甚至不惜推迟毕业而执着于重修"。

事实上,首尔知名私立大学经营学系的权某(27岁)已上了6年大学。为了取得相当于平均90分(A等)的4.0分略高一些的成绩,他花费了超过30个学分用于重修。考虑到一个学期最多可修18个学分,相当于仅重修就用了两个多学期。为此支付的学费也接近1000万韩元。他说:"要进入目标企业就业,平均学分必须超过A等,这是非官方的分数线,所以只能选择重修。"据介绍,求职者感受到的非官方合格线在进出口银行等主要公营企业和法学专门研究生院(法学院)达到4.1至4.2分,受此影响,大企业的合格线也自然水涨船高。

由此,除了学分通胀和推迟毕业带来的社会成本增加之外,通过作弊等手段进行学分竞争等其他副作用也层出不穷。上月被曝出通识课集体作弊疑云的首尔大学,在统计学专业课第一次考试后受理异议申请的过程中,又有人质疑部分学生用修改过答案的试卷进行调换,最终不得不将全体修课学生的考试结果作废并重新考试。

为解决上述问题,各高校正在研究多种对策,包括对不足20人的小规模课程也严格适用相对评价标准、限制重修次数和取得学分等,但有人指出,只要堆砌"履历包装"的就业惯例得不到化解,这些都不会成为根本对策。

对此,总统直属青年委员会委员长申容瀚表示:"围绕需要什么样的履历条件,大学生与企业之间的认知差异很大,造成了不必要的浪费","企业越来越倾向于以职务能力而非学分为重点选拔人才,学生的认知也应随之改变。"

阅读韩文原文