2015-05-10 | 서정명

“韩国国民年金收入替代率升至50%,人均每年须多缴209万韩元保费”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台10日就提高韩国国民年金收入替代率表示:“如果像近期政界讨论的那样将国民年金收入替代率提高至50%,未来65年间后代需额外承担的税负将高达1702万亿韩元,年均达26万亿韩元。”

宣传首席秘书金成宇当天在春秋馆举行记者会表示:“若不让国民承担税负,而是通过上调保险费率来实现50%的收入替代率,仅明年即2016年一年就需多缴34万5000亿韩元保险费,相当于每名国民年金参保人多缴209万韩元。”

金首席指出:“从基金耗尽的2060年起,保险费率必须提高到25.3%,结果我们的儿女除税金之外,仅国民年金保险费就要缴纳收入的四分之一。”

他还强调:“在2000万参保人中,无力缴纳保险费的低收入群体、因生活困难长期欠缴保险费的人超过500万,年金死角地带很多”,“因此应首先构建让更多人加入国民年金、更长时间参保从而领取更多年金的结构,之后再通过社会讨论决定国民年金的收入替代率、保险费上调等问题。”即在现行国民年金制度下,优先改革结构使参保期间越长可领取越多年金,而提高收入替代率应在获得国民同意之后再行研究。

金首席补充说:“有人指出,如果部分政界人士在未就此征得国民同意的情况下单方面要将国民年金收入替代率提高到50%,这可以被视为不愿推进公务员年金改革的意图。”

青瓦台明确表示并非要求重新讨论公务员年金改革法案。金首席强调:“我们并未要求重新讨论公务员年金。虽有不足,但予以肯定”,“5月临时国会上必须实现符合国民期待的公务员年金改革。”

他还指出:“如果因政界提出的国民年金收入替代率问题导致公务员年金改革流产,那将偏离公务员年金改革的本质,只会给国民带来巨大混乱”,“我认为国民年金收入替代率问题不应由政治上的党派利益和策略来决定。”

金首席就年末结算补充措施嘱托称:“年末重新结算仅必要程序就至少需要两周,因此所得税法必须在5月11日前在国会通过,才能在5月内正常退税。”

青瓦台同时恳切要求,与幼儿教育课程相关的法律、服务业发展基本法、众筹法案、旅游振兴法等经济活性化法案也应在5月国会通过。

阅读韩文原文