2015-05-08 | 신경립

搭上“日元贬值”的丰田一路狂奔无刹车

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以“日元贬值”为武装的日本最大汽车企业丰田,在截至今年3月的2014财年(2014年4月~2015年3月)创下史上最佳业绩。上一财年充分享受汇率效应的丰田,本财年也将凭借日元走弱和美国市场销售强劲,预告再度刷新业绩纪录。

丰田8日发布,上一财年营业收入同比增长6%,达27万2345亿日元(约247万亿韩元),营业利润激增20%,达2万7505亿日元。净利润也跃升19%,达到历史最高的2万1730亿日元。

丰田还发布预测称,本财年合并营业利润将同比增长2%,至2万8000亿日元(约25万4000亿韩元),将再度刷新史上最高业绩。营业收入预计增长1%,至27万5000亿日元,净利润也预计达2万2500亿日元,打破上一年度的最高纪录。

业绩连续向好的首要功臣是日元走弱。当天东京股市收盘后召开决算发布记者会的社长丰田章男解释称:“有利的汇率和削减成本的努力为业绩向好提供了帮助。”曾一度拖累日本制造企业的日元汇率在过去两年持续下跌,目前稳定在1美元兑120日元左右。丰田将本财年的基准汇率定为1美元兑115日元。

不过,无论公司方面还是市场,都流露出对本财年经营环境并不轻松的警惕。新兴国家市场的经济放缓预计将拖累销售,而去年拉动业绩的汇率市场也出现了气氛变化的迹象。《华尔街日报》(WSJ)预计,日元对美元持续走弱的同时,对欧元、澳元等其他货币开始走强,这将对丰田构成利空因素。公司方面也表示,本财年预计内需市场以及亚洲、欧洲和新兴市场销售不振,全球销量将减少1%,仅为890万辆(丰田口径)。集团整体销量也预计将从上一财年的1016万8000辆减少至1015万辆。

丰田社长表示:“公司正迎来真正价值将得到检验的重要局面”,“今年将成为决定能否延续持续增长、还是倒退回过去的分界点。”

阅读韩文原文