2015-05-08 | 최수문

[Culture&Chronicle] 爱宝乐园自育新品种首度亮相…百万玫瑰盛宴开启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱宝乐园玫瑰节今年迎来30周年。爱宝乐园此次尤其推出了包括自主研发新品种在内的100万朵玫瑰。家人与情侣们正在玫瑰点缀的玫瑰园中游览。 爱宝乐园自主研发推出的新品种。具有香气持久的特点。 爱宝乐园玫瑰节首次举办的1985年玫瑰园全景。 1987年广播节目《在星光闪烁的夜晚》公开直播正在进行。 京畿道龙仁爱宝乐园的“玫瑰节”今年迎来30周年。1985年开始的爱宝乐园玫瑰节被视为韩国“花卉节”的先驱。据统计,过去30年玫瑰节期间累计有相当于韩国人口规模的5000万名游客造访爱宝乐园。今年迎来30周年的爱宝乐园玫瑰节于8日开幕,持续至下月14日,共38天。期间共有670个品种、100万朵玫瑰绽放。

今年,爱宝乐园自主研发的5个玫瑰新品种也首次亮相。白天有绚丽的玫瑰与心形植物造型装饰,夜间则以LED玫瑰营造梦幻氛围。为增添趣味,还将举办公开直播、电影节、花艺手工体验等活动。玫瑰节期间,爱宝乐园夜间开放至晚上10点。各位读者不妨也来沉醉于玫瑰的盛宴。

◇“扑入”100万朵玫瑰花海=8日爱宝乐园开门时,100万朵玫瑰花海在游客眼前展开。玫瑰遍布整个爱宝乐园,包括3.3万平方米(1万坪)规模的玫瑰园。2015年爱宝乐园玫瑰节共展出670个品种、3.4万株、100万朵玫瑰。“花园派对”“约翰·F·肯尼迪”“月影”“林肯先生”“卡萨诺瓦”等国内罕见的稀有品种也一同亮相。

尤其今年适逢“玫瑰节30周年”,由运营爱宝乐园的第一毛织植物环境研究所开发的5个玫瑰新品种格外引人注目。据称研发耗时1年6个月,爱宝乐园产新品种今年首次问世。它们展示在玫瑰园喷泉区域,很容易找到。爱宝乐园方面表示:“与既有玫瑰上午的香气到下午会氧化变淡不同,新品种玫瑰香气可持续到傍晚,且抗病虫害能力强。”

白天若已沉醉于绚丽的玫瑰香气,夜晚则可沉浸于玫瑰园中种植的“LED玫瑰”的梦幻之美。玫瑰造型装置上点亮LED灯光的2万朵“LED玫瑰”,在庆典期间每天日落后直至闭园绚丽闪耀,与真实的100万朵玫瑰交相辉映,刺激游客的五感。

此外,玫瑰园内还以“爱”为主题设置了各种植物造型装饰与雕塑。同时还展出承载过去30年游客与玫瑰园相关回忆的照片。

如果说白天的爱宝乐园是玫瑰之林,那么夜晚便成为庆典舞台。为重现1980至1990年代广播公开直播常驻舞台的爱宝乐园玫瑰节回忆,特别广播公开节目《秀·视频骑师》于8日下午5点起举行两个小时。当天活动由怀旧DJ金光韩主持,具昌模、南宫玉粉、向日葵、李龙、朴完奎等七八十年代歌手登场,以怀旧流行歌曲与韩国歌谣重唤旧日情怀。此外,由25名女性组成的“玫瑰行进乐队”也在上午11点、下午3点30分举行了两场演奏会。

◇丰富的观赏与游玩内容=爱宝乐园为迎接今年玫瑰节30周年,准备了男女老少均可参与的多样活动。

从15日起,在阿尔派村设置的少女峰露天特设剧场举办“家庭电影节”。本次家庭电影节自6月6日前每周五、周六下午7点30分开始,将放映《美丽人生》《建筑学概论》《走出院子的母鸡》《机器人跆拳V》等全家可共同欣赏的家庭电影与动画共8部。据称爱宝乐园为本次电影节特别搭建了露天剧场。可在清爽春风中,全家围坐宽阔草坪观赏电影。

与家庭电影节同期,5月9日至8月23日在少女峰特设剧场上端将设置包含帐篷、桌椅、野餐炸鸡啤酒套餐的“宾波户外露营野餐村”,规模达30座。即可同时享受露营与野餐并观赏电影。

此外,自5月14日至6月底,将通过线上及社交网络服务(SNS)征集在爱宝乐园拍摄的人物、雕塑、动植物等自由主题照片,共选出30人并提供多种奖品。

演出与体验项目也已备好。为纪念玫瑰节30周年,除既有的“嘉年华梦幻巡游”“月光巡游”等爱宝乐园人气巡游外,由25名女性组成的“玫瑰行进乐队”在8日之后于9日每天两次以欢快演奏展开特别巡游。

◇爱宝乐园正式启动夜间开放=玫瑰节自8日起持续至下月14日,共38天。配合玫瑰节开幕,爱宝乐园平日与周末均开始夜间开放至晚上10点。玫瑰园的浪漫夜间约会、梦幻烟花秀、夜间更为刺激的惊险设施等都值得推荐。

■数字看玫瑰节

累计入场人数 50000000 玫瑰株数 34000

◇50000000=1985年玫瑰节开办后30年间,5至6月庆典期间爱宝乐园累计入场人数达5000万人。相当于年均150万人观赏。

◇1000000=2015年玫瑰节上,100万朵玫瑰装点着爱宝乐园。

◇34000=目前爱宝乐园的玫瑰株数。每年新种2000株玫瑰。玫瑰满10年便成为老化株,因此每年新种一定数量以保持新旧搭配。

◇1201=数量最多的玫瑰是原产地为德国的“交响”,共有1201株。

◇670=爱宝乐园拥有多达670个玫瑰品种。

◇171=玫瑰颜色多达171种。除常见的红色、粉色、紫红色外,还有橙色、浅紫色、白色等各式颜色。

◇18=今年玫瑰节展出美国、英国、德国、法国、荷兰等世界17个国家的玫瑰,加上爱宝乐园自主研发的国产玫瑰,共18个国家的玫瑰亮相。

◇3=普通玫瑰一年通常开花1次,但爱宝乐园玫瑰园的玫瑰凭借独有诀窍,一年开花3次以上。

◇107 vs 5=花瓣数量。原产地为德国的“澳大利亚金”有107片花瓣,而同为德国产的“兰皮翁”仅有5片。

◇830 vs 3=单株开花朵数。原产地为美国的“拉米纽埃特”单株可开830朵,而德国的“玛纽埃拉”仅开3朵。

打破“花只供观赏”成见的花卉节先驱

■开创新游乐文化的玫瑰节 郁金香、菊花、百合四季花卉节相继举办 凭星夜等广播公开直播亦获人气

爱宝乐园的玫瑰节是韩国“花卉节”的先驱。爱宝乐园(原龙仁自然农园,1996年改为现名)借助玫瑰,超越“花只供观赏”的成见,创造出融合音乐、演出等欢乐元素的新花卉节文化。玫瑰节首次举办的1985年5至6月庆典期间有64万人到访,1990年增至100万人,2000年增至150万人,2013年有180万人来到活动现场。据统计,过去30年庆典期间共有5000万人造访爱宝乐园。

龙仁自然农园1976年开园时,在如今的玫瑰园区域种植了122个品种、3500株玫瑰。据说这是依据当时民众最喜爱的花是玫瑰的舆论调查结果而定。得益于此,主题公园更加美丽绚烂。玫瑰除浓郁香气与华丽姿态外,还具有在植物中开花期最长的优点。

然而中途出现了问题。主题公园所在地区的气候与土壤并不适合栽培玫瑰。因此需要将土地挖深1.5米后换填其他土壤,种植玫瑰后还要为防寒冷气候冻伤而逐株用稻草包裹,付出了特别努力。此后不断引进并管理新品种,到1985年已拥有150个品种、5000株玫瑰。随着玫瑰增多,野心与期待也随之增大。能否不只是单纯“赏花”,而是打造成“庆典”?这源于要彻底改变以游乐设施和动物园为主的观光模式与游乐文化的意志。由此,1985年6月韩国首个以花为主题的“玫瑰节”得以推出。

龙仁自然农园内部也经历了变化。将玫瑰花坛变为庆典空间的玫瑰节,使以野生动物园为代表的自然农园形象转变为休闲空间。随后1992年举办传递春讯的“郁金香节”,1993年举办传达深秋意蕴的“菊花节”,1994年举办宣告夏日的“百合节”,爱宝乐园的四季花卉节由此完成。

与玫瑰节相伴不可不提的案例是广播节目。爱宝乐园引入了1980至1990年代广受欢迎的广播节目《在星光闪烁的夜晚》《李钟焕的唱片秀》等。据说为观看以玫瑰节为背景进行的广播公开直播而涌来的人群人山人海,热度过了午夜仍不消退。《女性时代》(当时名为女性沙龙)公开直播时,还出现了主妇们从凌晨起便挤满玫瑰园的奇观。

爱宝乐园1995年随玫瑰节开幕开始夜间开放,当时也得到了时代环境的助力。此前1982年解除夜间宵禁后,家人或情侣夜间能安心轻松享受的空间极为有限,娱乐设施也匮乏,因此爱宝乐园的夜间开放大获成功。

照片提供=爱宝乐园

阅读韩文原文