2015-05-08

[Seoul Economic Daily TV]汽车折扣战…零息加优惠1000万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

[主播]

力保内需市场份额的国内整车企业与力图扩大份额的进口车企业之间,折扣战十分激烈。

甚至出现车价最高优惠1000万韩元的情况。作为家庭之月的5月,正成为消费者购车的好季节。请看郑勋奎记者的报道。

[记者]

现代汽车本月史上首次在主力车型上推出36个月无息分期。

现代汽车实施“利息负担为零”方案,阿凡达(Avante)和LF索纳塔以首付比例20%、36个月无息分期方式销售。

雅尊的优惠幅度也有所扩大。截至上月为优惠50万韩元或适用年2.9%的分期利率,本月起将分期利率下调至2.6%。

现代汽车推出大幅优惠,是因为进口车企业的折扣攻势不容小觑。BMW和奥迪等今年以来对部分车型车价临时最高下调20%。原因是必须在柴油车尾气法规欧6于9月实施之前,将符合欧5标准的车辆全部售出。由此,进口车市场份额去年6月首次突破15%,今年1月更飙升至18.1%。

对此,起亚汽车也以大幅优惠展开本土防守。K7汽油版与K7混合动力版的全额付款优惠额比上月各增加50万韩元,分别定为100万韩元和150万韩元。

去年内需市场营业收入落后于进口车企业、颇感颜面受损的韩国通用,则同时对Spark、科鲁兹、迈锐宝、Orlando、Captiva等5款车型推出无息分期。

与之对抗的进口车企业折扣攻势更为猛烈。

BMW延长了无息分期期限。MINI Countryman可享首付30%、36个月无息分期。

英菲尼迪本月也将主力车型Q50以首付比例30%、36个月无息分期方式销售。此外,QX60优惠300万韩元、Q70优惠350万韩元、QX70优惠1000万韩元销售。

标致也推出“安心分期金融”方案,主力车型2008和208以2.65%的超低利率销售。

[出镜]

随着国产车与进口车竞争加剧,此前从未见过的大幅优惠正不断涌现。

但进口车的优惠可能因经销商而异,购买前需仔细了解。Seoul Economic Daily TV 郑勋奎报道。

[摄像 李昌勋 / 剪辑 金智贤]

阅读韩文原文